Traduction de «time canada post » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

time of posting/at the
moment du dépôt/au

time of posting
moment du dépôt à la poste

bulletining time | listing time | posting time
heure d'affichage

latest posting time | mail closing time
dernière limite d'heure

latest posting time [ posting time ]
dernière limite d'heure [ limite d'heure ]

listing time [ bulletining time | posting time ]
heure d'affichage

post launch time to active
temps pour activer après lancement

closing odd at post time
cote de fermeture au départ

approximate odds at post time
cotes approximatives au départ

time posted on the board
temps indiqué au tableau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For the first time Canada Post has insured from $6,000 to $25,000 commissions that anybody will get if they do not reach the amount they are supposed to reach.
Pour la première fois, Postes Canada garantit des commissions de 6 000 $ à 25 000 $, que tous les concessionnaires recevront s'ils n'atteignent pas la somme prévue.

The universities and their presidents have been very kind in their words with respect to the fact that we have created new Canada excellence research chairs and have extended and expanded the Canada student loans program, not only for full-time students but also for the many Canadians who study part time in post-secondary education.
Les universités et leur président ont eu de très bons mots à l'égard du fait que nous avons créé de nouvelles chaires d'excellence en recherche du Canada et que nous avons donné plus d'ampleur au programme canadien de prêts aux étudiants, non seulement pour les étudiants à temps plein, mais aussi pour les nombreux Canadiens qui étudient à temps partiel dans un établissement d'enseignement postsecondaire.

At the same time, Canada Post has engaged various experts, including traffic safety experts at the National Research Council, to evaluate and advise Canada Post on the working conditions of rural mail carriers.
De plus, Postes Canada a engagé divers experts, y compris des experts en sécurité routière au Conseil national de recherches, afin d'évaluer les conditions de travail des facteurs ruraux et de conseiller Postes Canada à ce sujet.

At the time, Canada Post was trying to advertise a service which was called Express Post.
À l'époque, Postes Canada essayait de faire de la publicité pour un service qui s'appelait Express Post.

While it was Communication Canada's practice to post its " Listening to Canadians" survey on the internet, there was insufficient time to post the last survey before the Communication Canada's disbandment on March 31, 2004.
La politique de Communication Canada était effectivement de publier les sondages de la série « À l'écoute des Canadiens » sur Internet, mais il n'y a pas eu suffisamment de temps pour publier ce dernier sondage avant la dissolution de Communication Canada, qui a eu lieu le 31 mars 2004.