Vertaling van "time expired tire " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

time expired tire
pneu en limite d'utilisation [ pneu rendu à la limite de fonctionnement ]

product whose date for appropriate use has expired | time-expired product
produit périmé

time-expired
a fin de potentiel

Notice of Time Expired
Avis concernant l'expiration d'un délai

time expired
en fin de potentiel

Blood product unit expiration date-time
date de péremption de l'unité de produit sanguin

time to expiration
durée de vie jusqu'à échéance

prior to the expiration of the time limit
avant l'expiration du délai

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I believe that Quebecers, and Canadians as a whole, are sick and tired of constitutional debates, but I believe that we must seize this opportunity to recognize Quebec for what it is and, of course, Mr. Speaker, before you rise- The Deputy Speaker: Unfortunately, dear colleague, your time has expired.
Je crois que les Québécois et l'ensemble des Canadiens en ont assez des débats constitutionnels, mais je crois que nous devons saisir l'occasion de reconnaître le Québec pour ce qu'il est et de, bien entendu, monsieur le Président, avant que vous ne vous leviez . Le vice-président: Malheureusement, cher collègue, votre temps de parole est expiré.