Vertaling van "time-series forecasting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

time-series forecasting technique [ time-series forecasting | time-series forecast ]
technique de prévision en série chronologique [ prévision en série chronologique ]

econometric time-series forecasting
prévision économétrique des suites de durée

CANSIM Time-Series [ CANSIM Time-Series Module | CANSIM Time Series | CANSIM Time Series Data Base ]
Séries chronologiques CANSIM [ Module des séries chronologiques | Module des séries chronologiques CANSIM | Base des séries chronologiques CANSIM ]

break in time series | time series break
rupture dans une série chronologique

Time-Series Evaluation and Table Development Program [ Time-Series Evaluation and Table Development Programme ]
Programme d'évaluation des séries chronologiques et d'établissement des tableaux

measurement series | measuring series | long-term data set | time series
série de mesures | chronique

historical series | time series
série historique

time series
série temporelle (1) | série chronologique (2)

precipitation time-series | PTS
séries chronologiques de mesures des précipitations

time series of ocean measurements | TSOM
séries chronologiques de mesures océaniques | TSOM

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To do so, the Directive requires Member States to adopt a series of measures, such as the timely publication of reliable and detailed fiscal data, the introduction of national numerical fiscal rules, the reinforcement of medium-term budgetary planning and the improvement of the reliability and transparency of macroeconomic and budgetary forecasts.
Pour ce faire, la directive impose aux États membres d'adopter une série de mesures, telles que la publication en temps utile de données budgétaires fiables et détaillées, l'introduction de règles budgétaires chiffrées au niveau national, le renforcement de la programmation budgétaire à moyen terme et l'amélioration de la fiabilité et de la transparence des prévisions macroéconomiques et budgétaires.

Mr. Matthews: I will not spend much time on slide 8, but I did mention that there's a series of adjustments to statutory forecasts for information purposes, which all net out to a very small dollar amount, but there are some larger amounts in here.
M. Matthews : Je ne passerai pas beaucoup de temps sur la diapositive 8, mais j'ai mentionné qu'il y avait des rajustements aux prévisions des dépenses législatives à titre informatif, ce qui correspond à un très petit montant, mais il y a des sommes plus importantes ici.

The yield forecasts are calculated bi-monthly based on agro-meteorological model outputs and satellite indicators combined with time series trend analyses.
Les prévisions de rendement sont calculées tous les deux mois et se basent sur l'analyse temporelle des sorties de modèles agro-météorologiques et d'images satellite.

This is because, despite the declarations made at the successive Councils in Lisbon, Gothenburg and Barcelona, there has not been adequate action on the part of the Member States, which have committed themselves to making a series of reforms, of which the really important ones are reforms to make the labour market more flexible, to promote an environment more favourable for the creation of companies, at a time when growth forecasts within the European Union are low.
Cela est dû au fait que, malgré les déclarations présentées aux Conseils successifs de Lisbonne, de Göteborg et de Barcelone, les mesures adéquates n'ont pas été prises par les États membres, qui se sont engagés à réaliser une série de réformes, dont certaines sont essentielles, comme les réformes destinées à flexibiliser davantage le marché du travail et à promouvoir un environnement favorable à la création d'entreprises, à un moment où l'Union européenne manque de perspectives de croissance.