Vertaling van "timiskaming-french river " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Timiskaming-French River
Timiskaming-French River

Sturgeon River/Lake Nipissing/French River Watershed Management Advisory Board
Conseil consultatif pour la gestion du bassin de la rivière Sturgeon, du lac Nipissing et de la rivière des Français

French River
Rivière des Français

canal-boat | canal boat | barge | river ship | French canal barge
péniche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Benoît Serré (Timiskaming-French River, Lib.): Mr. Speaker, I was appalled to read the comments attributed to the member for Beaver River in the newspapers today.
M. Benoît Serré (Timiskaming-French River, Lib.): Monsieur le Président, j'ai été consterné de lire dans les journaux d'aujourd'hui les observations attribuées à la députée de Beaver River.

Mr. Benoît Serré (Timiskaming-French River, Lib.): Mr. Speaker, today I rise in the House to congratulate Mr. Michael Barnes, a constituent from my riding of Timiskaming-French River.
M. Benoît Serré (Timiskaming-French River, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui devant cette Chambre pour féliciter un électeur de ma circonscription de Timiskaming-French River, M. Michael Barnes.

Mr. Benoît Serré (Timiskaming-French River): The New Liskeard College of Agricultural Technology located in my riding of Timiskaming-French River is a state of the art agricultural learning institute.
M. Benoît Serré (Timiskaming-French River): Le New Liskeard College of Agricultural Technology, situé dans ma circonscription, Timiskaming-French River, est un établissement d'études agricoles dernier cri.

Mr. Benoît Serré (Timiskaming-French River): Mr. Speaker, Timiskaming-French River is a rural, northern Ontario riding, and our way of life differs greatly from that of urban centres.
M. Benoît Serré (Timiskaming-French River): Monsieur le Président, Timiskaming-French River est une circonscription rurale du nord de l'Ontario dont le style de vie diffère grandement de celui des centres urbains.

M. Serré (Timiskaming–French River), seconded by Mr. Steckle (Huron–Bruce), moved, — That, in the opinion of this House, the government should consider implementing a new program of mining incentives which would encourage exploration and development in Canada (Private Members’ Business M–292) Debate arose thereon.
M. Serré (Timiskaming–French River), appuyé par M. Steckle (Huron–Bruce), propose, — Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait envisager de mettre en œuvre un nouveau programme de mesures incitatives afin d’encourager l’exploration et le développement miniers au Canada (Affaires émanant des députés M–292) Il s’élève un débat.