Traduction de «tipple » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

car tipple | tilter | tipper | tipple | tippler
culbuteur

tippler [ waggon tippler | wagon tippler | tipper | car tipper | waggon tipper | wagon tipper | tilter | unloader | dumper | car dumper | rail car dumper | rail waggon tipper | tipple | car tipple | tub tippler | tumbler ]
culbuteur [ culbuteur de wagons | culbuteur à wagon | culbuteur de berlines | basculeur | basculateur | basculeur de wagons | basculeur de wagon | transbordeur de wagon ]

car tipple | tippler | tipple | side dumper | tipping device | tipping apparatus
culbuteur

tipple
culbuter

tipple oiler
graisseur de basculeurs

tipple
godailler

tipple
picoler

tippling belt conveyor
chantourneur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Both Mr. Tipple and Mr. Rotor blew the whistle about the apparent conflict of interest between Minister Fortier and the bidders for an over $1 billion contract.
M. Tipple et M. Rotor ont tous deux dénoncé le conflit d'intérêts apparent entre le ministre Fortier et les soumissionnaires dans le cadre de l'attribution d'un contrat de plus de 1 milliard de dollars.

I don't know whether other members of the committee have had an opportunity to read about the case involving Mr. Tipple and Mr. Rotor this summer, but this was a case of swindling and cover-up.
Je ne sais pas si des membres du comité ont eu la chance de lire à propos de l'affaire touchant MM. Tipple et Rotor, cet été, mais il y est question d'escroquerie et de camouflage.

Now we learn the government is paying out over $2 million for the wrongful dismissal of Mr. Rotor and Mr. Tipple. If there was nothing wrong, why the need for the payout?
Maintenant, nous apprenons que le gouvernement doit verser plus de 2 millions de dollars pour le congédiement injustifié de M. Rotor et de M. Tipple.