She said: Mr. Speaker, I am pleased to rise today to reintroduce my bill calling for the creation of an oil and gas ombudsman on behalf of consumers right across the country who are tired of getting hosed at the pumps.
— Monsieur le Président, je suis heureuse de prendre la parole aujourd'hui pour présenter de nouveau mon projet de loi visant à créer un Bureau d'ombudsman du pétrole et du gaz au nom des consommateurs partout au pays qui en ont assez de se faire littéralement siphonner à la pompe.