Traduction de «tld operations revenues » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

corporate revenue | operating income | operating revenue | working income
produits d'exploitation

operating income | operating revenues | operational income
recettes d'exploitation

operating revenue | working income
produits d'exploitation

operating revenue | operating income
produits d'exploitation | produits opérationnels

gains | non-operating income | non-operating revenue
profits | profits hors exploitation | produits hors exploitation | gains

operating revenue [ operating income ]
produits d'exploitation [ produits opérationnels ]

gains [ non-operating income | non-operating revenue ]
profits [ profits hors exploitation | produits hors exploitation | gains ]

net operating revenues
revenus nets d'exploitation

gross operating revenue
revenus bruts d'exploitation

operating revenue
produit opérationnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the start of.eu TLD operations, revenues generated by the large number of domain registrations were significantly higher than the Registry's costs. The consequent annual surpluses were transferred to the EU budget.
Lorsque l'exploitation du TLD. eu a démarré, les recettes générées par le grand nombre d'enregistrements de noms de domaine en.eu dépassaient largement les coûts de fonctionnement du registre et les excédents annuels ainsi dégagés ont été transférés au budget de l'UE.