Traduction de «today slovakia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

regions of Slovakia
régions de la Slovaquie

Slovak Republic | Slovakia [ SK; SVK ]
République slovaque | Slovaquie [ SK; SVK ]

Slovakia [ Slovak Republic ]
Slovaquie [ République slovaque ]

Peacekeeping 1815 to Today [ Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History ]
Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui [ Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe colloque de la Commission internationale d'histoire militaire ]

Today page | Today screen
page Aujourd'hui | écran Aujourd'hui

Canada's Youth: Ready for Today [ Canada's Youth: Ready for Today: a comprehensive survey of 15-24 year olds ]
La jeunesse du Canada, tout à fait contemporaine [ La jeunesse du Canada, tout à fait contemporaine : un sondage exhaustif des 15 à 24 ans. ]

Today's Links button
bouton Liens du jour

from today's point of view
pour autant qu'on puisse en juger actuellement

find the documents due today
chercher les documents arrivés à échéance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today Slovakia announced that it will contribute €400 million to projects benefiting from finance by the European Fund for Strategic Investments (EFSI), at the heart of the €315 billion Investment Plan for Europe.
La Slovaquie a annoncé aujourd’hui qu’elle contribuerait à hauteur de 400 millions d’euros à des projets bénéficiant d’un financement du Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI), qui constitue la clé de voûte duplan d’investissement pour l’Europede 315 milliards d’euros.

The European Commission decided today send a reasoned opinion to Ireland and Slovakia concerning their partial transposition of the 4 Anti-Money Laundering Directive (Directive (EU) 2015/849).
La Commission européenne a décidé aujourd'hui d'adresser un avis motivé à l'Irlande et à la Slovaquie au sujet de leur transposition partielle de la quatrième directive anti-blanchiment [directive (UE) 2015/849].

Today the Commission launches the "Catching up" initiative in Prešov, a low-income region in North-East Slovakia.
La Commission lance aujourd'hui l'initiative «Catching up» (rattrapage) à Prešov, une région à bas revenus du Nord-Est de la Slovaquie

Originally created to assist Poland and Hungary in 1989, today the Phare Programme encompasses the 10 candidate countries of central and eastern Europe - Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia.
Initialement créé pour assister la Pologne et la Hongrie en 1989, il s'adresse aujourd'hui aux dix pays candidats d'Europe centrale et orientale - la Bulgarie, l'Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la Roumanie, la Slovaquie, la Slovénie et la République tchèque.

The European Commission today adopted a decision to refer Belgium, Croatia and Slovakia to the Court of Justice of the EU for delay in transposing the Broadband Cost Reduction Directive (Directive 2014/61/EU) today.
La Commission a adopté, ce jour, une décision afin de saisir la Cour de justice de l'Union européenne de recours contre la Belgique, la Croatie et la Slovaquie pour retard dans la transposition de la directive sur la réduction des coûts du haut débit (directive 2014/61/UE).

The European Commission adopted today a decision to refer Belgium, Croatia and Slovakia to the Court of Justice of the EU for delay in transposing the Broadband Cost Reduction Directive (Directive 2014/61/EU) today.
La Commission européenne a adopté aujourd'hui une décision concernant l'introduction de recours devant la Cour de justice de l'Union européenne contre la Belgique, la Croatie et la Slovaquie pour retard dans la transposition de la directive sur la réduction des coûts du haut débit (directive 2014/61/UE).

The European Commission has decided today not to raise any objections to the € 350.000 aid which Slovakia is proposing to grant to mining company Hornonitrianske Bane Prievidza a.s.. The aid is compatible with the proper functioning of the common market.
La Commission européenne a décidé aujourd’hui de ne pas s’opposer à l'aide financière de 350 000 euros que la Slovaquie propose de verser à la compagnie minière Hornonitrianske Bane Prievidza S.A. L’aide est compatible avec les exigences de bon fonctionnement du marché commun.

Today, it has adopted an opinion on the existence of an excessive deficit and made recommendations to the Council to decide accordingly and to make recommendations to Slovakia on how to bring this situation to an end in a medium-term framework.
Aujourd’hui, elle a adopté un avis sur l’existence d’un déficit excessif et soumis des recommandations au Conseil afin qu’il prenne une décision en ce sens et qu’il adresse des recommandations à la Slovaquie sur les moyens de mettre fin à cette situation dans une perspective à moyen terme.

The European Commission decided today to confer the management of Sapard aid to the Slovak authorities. This means that Slovakia can now begin the implementation of its Sapard programme. Under this scheme, Slovakia will now be entitled to €18.6million annually.
La Commission européenne a décidé aujourd'hui de confier la gestion de l'aide Sapard aux autorités slovaques, de sorte que la Slovaquie peut engager la mise en œuvre de son programme Sapard, doté annuellement de 18,6 millions €.

On the basis on the reasoned opinion issued today Slovakia has two months to inform the Commission on the possible measures to be taken to ensure the compliance with EU law in order to avoid to be referred to the EU's Court of Justice.
Sur la base de l’avis motivé émis aujourd’hui, la Slovaquie dispose de deux mois pour informer la Commission des éventuelles mesures qu’elle prendra pour garantir la conformité avec le droit de l’UE afin d’éviter que l’affaire ne soit portée devant la Cour de justice de l’UE.