- Working document on greater consideration for prenormative aspects in Community research programmes in order to promote the competitiveness and interoperability of products and services resulting from research (iv) Implementation of policies - International Energy Agency (IEA): extension of three agreements concerning cooperation programmes in three important fields of ST relating to thermonuclear fusion (Stellarator Concept; Tokamaks with divertors; large Tokamak facilities).
- Document de travail pour améliorer la prise en compte de la dimension pré-normative dans les programmes de recherche communautaire, en vue de favoriser la compétitivité et l'interopérabilité des produits et services issus de la recherche (iv) Mise en oeuvre des politiques - Agence internationale de l'énergie (AIE) : prorogation de trois accords concernant les programmes de coopération dans trois domaines ST importants en matière de fusion thermonucléaire (Stellarator Concept; Tokamaks with divertors; large Tokamak facilities).