But frankly, we have to deal with issues such as the one Mr. Casey has brought up: do we allow tolls on the main trunk route across the country, from St. John's to Vancouver?
Cela dit, j'avoue que nous devons nous occuper de certaines questions comme celle qui a été soulevée par M. Casey: est-ce que nous permettons qu'on laisse les péages sur la principale route du pays, de St. John's à Vancouver?