Traduction de «tom spencer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Spencer-Lemaire Rootrainer [ Rootrainer | Spencer's book planter | Spencer-Lemaire book planter | Spencer-Lemaire folding plug tray ]
plateau pliant Spencer-Lemaire [ Spencer Lemaire ]

spencer roll | spencer | spencer rib
faux-filet

total ozone mapping spectrometer [ TOMS | TOMS spectrometer | TOMS instrument ]
spectromètre TOMS [ TOMS | spectromètre imageur d'ozone total | instrument TOMS ]

TOMS instrument | TOMS spectrometer | total ozone mapping spectrometer | TOMS [Abbr.]
instrument TOMS | spectromètre TOMS | TOMS [Abbr.]

Spencer Gulf [ Spencer's Gulf ]
golfe de Spencer

tam-tam | tom-tom
tam-tam | tom-tom

male cat | tom | tom cat
chat mâle | matou

trysail mast | spencer mast
mât de seneau

straight spencer's scissors
ciseaux spencer droits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Acting Speaker (Mr. McClelland): I wish to draw to members' attention the presence in the gallery of Mr. Tom Spencer, member of the European Parliament.
Le président suppléant (M. McClelland): Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de M. Tom Spencer, député du Parlement européen.

I am privileged to congratulate Kayla Stewart, Ryan Bol, Jamie Karn, Spencer van Leeuwen, Samantha Skinner and Terry Nham and introduce Jerrod Kolanski, Tom Grainger and teacher R. J.
J'ai aujourd'hui l'honneur de féliciter Kayla Stewart, Ryan Bol, Jamie Karn, Spencer van Leeuwen, Samantha Skinner et Terry Nham, et de présenter à la Chambre Jerrod Kolanski, Tom Grainger et leur enseignant R. J.

Acting Members present: Andy Savoy for Irwin Cotler, Paul Steckle for Marlene Jennings, Tom Wappel for Paul Harold Macklin, Larry Spencer for Garry Breitkreuz, Svend Robinson for Hon. Lorne Nystrom, Réal Ménard for Richard Marceau, Marcel Gagnon for Robert Lanctôt, John O’Reilly for John Maloney (3:39 p.m. to 4:00 p.m.).
Membres substituts présents : Andy Savoy pour Irwin Cotler, Paul Steckle pour Marlene Jennings, Tom Wappel pour Paul Harold Macklin, Larry Spencer pour Garry Breitkreuz, Svend Robinson pour L’hon. Lorne Nystrom, Réal Ménard pour Richard Marceau, Marcel Gagnon pour Robert Lanctôt, John O’Reilly pour John Maloney (15h39 à 16h00).

I believe now is the right time for us to think back once again to a proposal put forward in this Chamber by a former fellow MEP of ours, Tom Spencer. He suggested that rather than giving storms the names of men or women, we should name them after the perpetrators of the greenhouse effect – he proposed the oil companies at the time.
Je pense qu'à ce sujet, nous devrions nous rappeler une proposition avancée par un de nos anciens collègues, Tom Spencer, dans cette Assemblée : il faudrait désormais baptiser ces tempêtes non pas de patronymes masculins ou féminins quelconques mais du nom des responsables de l'effet de serre - il faisait alors référence aux groupes pétroliers.

Mr. Larry Spencer: That would be 400,000 self-claims and 100,000 spousal claims Mr. Tom Kissner: And 100,000 dependant claims.
M. Larry Spencer: Nous avons donc 400 000 demandes pour soi et 100 000 demandes de transfert au conjoint. M. Tom Kissner: .et 100 000 présentées par d'autres personnes.

At its meeting of 16 April 1997 the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection appointed Mr Tom Spencer draftsman.
Au cours de sa réunion du 16 avril 1997, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a nommé M. Tom Spencer rapporteur pour avis.

Letter from the committee chairman to Mr Tom SPENCER, chairman of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy
Lettre de la présidente de la commission à M. Tom Spencer, président de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense