The member for Mississauga South who spoke a little bit earlier tonight quoted Françoise Baylis, a noted Canadian ethicist and professor whom we have had at the health committee, who said that from the point of view of science a human embryo is a member of the human family from the point of conception.
Le député de Mississauga-Sud, qui est intervenu plus tôt ce soir, a cité Françoise Baylis, éthicienne canadienne et professeure de renom venue témoigner au Comité de la santé et ayant déclaré que, du point de vue scientifique, un embryon humain est membre de la famille humaine à compter du moment de la conception.
