Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispute took a less acute turn

Vertaling van "took a conciliatory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
dispute took a less acute turn

différent prit une tournure moins aigre-douce


Conciliatory Process for Justice,Peace and the Integrity of Creation

Processus conciliaire d'engagement mutuel(alliance)en faveur de la
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We deliberately took a very conciliatory tone.

Nous avons délibérément adopté le ton de la conciliation.


Mr. Fontaine: The decision we took three years ago was to engage with Canada in a cooperative, conciliatory, non-adversarial way.

M. Fontaine: Il y a trois ans, nous avons décidé de négocier avec le Canada dans un climat de coopération, de conciliation et de non-opposition.


Many meetings were held and almost all their concerns were dealt with. It took as conciliatory an approach as possible, without compromising the objectives of the policy as far as federal monitoring is concerned.

Il a tenu un grand nombre de réunions, il a répondu à presque toutes leurs préoccupations et il s'est fait le plus conciliant possible sans toutefois compromettre les objectifs de la politique en matière de surveillance fédérale.


I was pleased to see the conciliatory approach that he took and his attempt to look for those elements in the legislation which he and his party could support.

J'étais ravi de l'approche conciliante qu'il a prise et de son désir de trouver dans cette mesure législative des éléments que lui et son parti peuvent appuyer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is obvious that the Armenian Genocide Resolutions adopted across Europe have become a catalyst, not only to stimulate the debate in Turkish society but also to give a new fresh impetus to reconciliation efforts by the leftist forces and Ankara government as well, as we witnessed in the recent Istanbul conference on February 14 where the Turkish Foreign Minister took a conciliatory tone against Armenia.

Il est évident que les résolutions sur le génocide arménien qui ont été adoptées dans toute l'Europe constituent un catalyseur non seulement pour stimuler le débat dans la société turque, mais aussi pour donner une nouvelle impulsion aux efforts de réconciliation des forces de gauche et du gouvernement d'Ankara, comme on l'a vu à la conférence qui s'est tenue le 14 février dernier à Istanbul, où le ministre turc des Affaires étrangères a adopté un ton conciliateur à l'égard de l'Arménie.




Anderen hebben gezocht naar : took a conciliatory     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'took a conciliatory' ->

Date index: 2022-08-26
w