Vertaling van "toronto department " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Metropolitan Toronto Department of Ambulance Services
Services d'ambulances de la communauté urbaine de Toronto

The Lifetime Capital Gains Exemption: an evaluation [ The Lifetime Capital Gains Exemption: an evaluation: summary of the findings of a symposium on the Lifetime Capital Gains Exemption sponsored by the Institute for Policy Analysis of the University of Toronto and the Department of Finance. ]
L'exonération cumulative des gains en capital: une évaluation [ L'exonération cumulative des gains en capital: une évaluation: sommaire des conclusions d'un symposium portant sur l'exonération cumulative des gains en capital, commandité par l'Institute for Policy Analysis de l'University of Toronto et le ministère des ]

Morality Department of the Metropolitan Toronto
Service de moralité du Toronto métropolitain

coordinate cooperation among production, costume department and make-up department | ensure cooperation between production, costume department and make-up department | ensure cooperation among production, costume department and make-up department | manage cooperation among production, costume department and make-up department
assurer la coopération entre la production, le département costumes et le département maquillage

Salmonella Toronto
Salmonella Toronto

accounting department procedures, accounting department methods | accounts department processes | accounting department process | accounting department processes
procédures des services de comptabilité

Department of Commerce | Department of Industry | Department of Industry and Commerce | Department of Prices and Consumer Protection | Department of Trade
ministère du Commerce et de l'Artisanat | ministère du Commerce extérieur

marketing department procedures, marketing department methods | marketing processes | marketing department process | marketing department processes
procédures des services commerciaux | procédures des services de marketing

AED - Accident and Emergency department
service des urgences

Audiology department
service d'audiologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prior to this, I was the Chief of Obstetrics and Gynaecology at Sunnybrook Health Sciences Centre in Toronto and I was a professor and the associate chair in the University of Toronto Department of Obstetrics and Gynaecology and had a practice in obstetrics and gynecology.
Auparavant, j'ai été chef de la Section d'obstétrique et de gynécologie du Centre de sciences de la santé Sunnybrook, à Toronto, et professeure et vice-présidente du Département d'obstétrique et de gynécologie de l'Université de Toronto.

Brigadier-General Omer Lavoie, Commander 4th Canadian Division (Toronto), Department of National Defence and the Canadian Armed Forces: I'd like to begin by thanking the committee for its interest in support of Canada's reserve force and, in particular, its interest in operations at the division level.
Brigadier-général Omer Lavoie, commandant de la 4Division du Canada (Toronto), ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes : Je voudrais commencer par remercier le comité de l'intérêt qu'il accorde à la force de réserve du Canada et, en particulier, aux opérations à l'échelon des divisions.

From the University of Toronto, Department of Health Administration:
De l'Université de Toronto, Département d'administration de la santé:

= University of Toronto, Department of Mechanical and Industrial Engineering, CANADA = American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers (ASHRAE), Atlanta, Georgia, USA -Participation in COST Action 514 : "Ferroelectric Ceramic thin films"
= Université de Toronto, Faculté d'ingénierie mécanique et industrielle, CANADA = American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers (ASHRAE), Atlanta, Géorgie, USA - Participation à l'action COST 514 "Films minces céramiques ferroélectriques"

From the University of Toronto, Department of Health Policy, Management and Evaluation:
Du Département de la politique sanitaire, de la gestion et de l'évaluation des soins de l'Université de Toronto: