Traduction de «toronto star columnist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Toronto Star Classroom Connection
The Toronto Star Classroom Connection

The Toronto Star
The Toronto Star

Torstar Corporation [ Toronto Star Limited ]
Torstar Corporation [ Toronto Star Limited ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is from Toronto Star columnist David Crane and reads:
David Crane, chroniqueur au Toronto Star, a dit ceci:

They have assembled a distinguished and experienced panel, including Toronto journalist and author Sally Armstrong, Toronto Star columnist Michele Landsberg, political commentator Judy Rebick and Linden alumnus Sarah Shteir.
Au nombre des conférencières remarquables et expérimentées qui prendront la parole, on compte la journaliste et auteure de Toronto Sally Armstrong, la chroniqueuse du Toronto Star Michele Landsberg, l'observatrice politique Judy Rebick et l'ancienne élève de Linden Sarah Shteir.

In the absence of meaningful sanctions for contravening the CAB sex role portrayal code, as illustrated by the Stern situation, Corus Entertainment Inc. launched MOJO Radio in Toronto, a format that is not only sexist and exploitive, but was also described as misogynous by Toronto Star columnist Rosie DiManno.
L'absence de sanctions pouvant être appliquées à ceux qui violent le code de l'ACR sur la représentation des sexes, comme le montre le cas Stern, a incité Corus Entertainment Inc. à lancer à Toronto sa station MOJO Radio, qui non seulement est sexiste et fondée sur l'exploitation, mais qui a aussi été décrite comme misogyne par la chroniqueuse Rosie DiManno du Toronto Star.

Toronto Star columnist Rosemary Spiers said last Thursday:
Comme l'a souligné Rosemary Spiers du Star de Toronto jeudi dernier:

Let me quote Toronto Star columnist Rosemary Speirs, who summed up the minister's announcement like this:
Permettez-moi de citer une chroniqueuse du Toronto Star, Rosemary Speirs, qui a résumé l'annonce de la ministre en ces termes: