Traduction de «total $636 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

72. Notes that total administrative expenditure for all institutions is estimated at EUR 8.544.4 million, representing an increase of 3.2 % as compared to 2012 and leaving a margin of EUR 636.6 million, including additional expenditure linked to Croatia's accession;
72. observe que les dépenses administratives totales de toutes les institutions sont estimées à 8 544 400 000 EUR, ce qui représente une augmentation de 3,2 % par rapport à 2012, et laisse une marge de 636 600 000 EUR, y compris les dépenses supplémentaires liées à l'adhésion de la Croatie;

73. Notes that total administrative expenditure for all institutions is estimated at EUR 8 544,4 million, representing an increase of 3,2 % as compared to 2012 and leaving a margin of EUR 636,6 million, including additional expenditure linked to Croatia's accession;
73. observe que les dépenses administratives totales de toutes les institutions sont estimées à 8 544 400 000 EUR, ce qui représente une augmentation de 3,2 % par rapport à 2012, et laisse une marge de 636 600 000 EUR, y compris les dépenses supplémentaires liées à l'adhésion de la Croatie;

Quebec will suffer cuts totalling $636 million in 1996-97 and $1.2 billion in 1997-98.
Le Québec devra subir une coupure de 636 millions en 1996-1997 et de 1,2 milliard en 1997-1998.

In conclusion, we must not forgot that the federal government is cutting back on provincial transfer payments and that cuts to Quebec will total $636 million in 1996-97 and $1.2 billion in 1997-98.
En conclusion, il ne faut pas oublier que le gouvernement fédéral réduit ses paiements de transfert aux provinces et que le Québec devra subir une coupure de 636 millions en 1996-1997 et de 1,2 milliard en 1997-1998.

However, the total of the CHST component would be $636.1 million.
Toutefois, le total du TCSPS devrait être de 636,1 millions de dollars.

This corresponds to 8% net grant equivalent of the total costs of their respective investments (BEF 381 636 million for ALZ and BEF 460 215 million for SIDMAR).
Cela corrrespond dans les deux cas à un équivalent-subvention net de 8 %.

The total assistance from the Structural Funds through the Objective 1 programming document is 816 million (2) Ecu (636 million pounds) creating a total investment of 2.000 million ECU (1560 million #), of which about 370 million Ecu is from the private sector.
Le concours global des fonds structurels, octroyé au titre du document de programmation-objectif 1, s'élève à 816 millions(2) d'écus (636 millions de UKL), l'investissement total étant de 2 000 millions d'écus (1 560 millions de UKL), dont quelque 370 millions d'écus émanent du secteur privé.