The total aid provided for in the Operational Programmes approved amounts to some 525 MECU and covers all Member States (Distribution by Member States is given in the attached appendix).
L'assistance totale accordée dans le cadre des programmes opérationnels se monte à quelque 525 Mécus et couvre tous les Etats membres (la répartition par Etats membres figure en annexe).