Traduction de «totalling $356 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Health Canada's total budget is $3.7 billion. This is an increase of $356 million over last year's estimates.
Le budget total de Santé Canada s'élève à 3,7 milliards de dollars, ce qui représente une augmentation de 356 millions de dollars par rapport à l'an dernier.

I would like to bring to the attention of hon. members the steps the government has already taken in order to assist this sector while the dispute rages on (2325) In 2002 the government announced a variety of assistance programs for the industry, communities and workers totalling $356 million to mitigate the damage that this dispute has imposed on one of Canada's key industries.
J'aimerais attirer l'attention des députés sur les démarches que le gouvernement a déjà entreprises dans le but d'aider le secteur en attendant que nous résolvions le problème (2325) En 2002, le gouvernement a annoncé divers programmes d'aide à l'industrie, aux localités et aux travailleurs, s'élevant à 356 millions de dollars, dont le but était de mitiger les torts que ce différend a fait aux industries canadiennes clés.

Consequently the levy totals €356 million.
Le prélèvement total correspondant s'établit donc à 356 millions €.

In total, 16 programmes are to be closed for a total outstanding balance of EUR28.356 million.
Au total, 16 programmes sont à clôturer pour un RAL total de 28,356 millions d'euros.

Canadian exports to these six countries totalled $356 million in 1997, or .2 percent of our foreign exports.
Les exportations canadiennes aux six pays se sont chiffrées à 356 millions de dollars en 1997. Cela représente 0,2 p. 100 de nos exportations mondiales.

The ERDF will contribute ECU 74.7 million (PTA 3 342.7 million) or 52.65% of the total cost of ECU 141.8 million (PTA 6 356 million); - a major project in the region of Valencia This project concerns construction of the section of the road from Madrid to Valencia, one of the region's main communications routes, lying between Caudete de las Fuentes and Requena.
L'intervention du FEDER s'élève à 74,7 MECU (3342,7 millions de pesetas) c.-à.d. à 52,65% du coût total de 141,8 MECU (6356 millions de pesetas). - d'un grand projet pour la Region de la Communauté Valencienne Ce projet concerne la construction du tronçon "Caudete de las Fuentes- Requena" appartenant à l'itinéraire Madrid-Valencia, un des axes de communication d'importance majeure pour la région.