Traduction de «totalling €449 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commitments totalling €449 million were used for new projects (€303 million) as well as for ongoing projects adopted in the previous years.
Des engagements totalisant 449 millions EUR ont été consacrés à de nouveaux projets (303 millions EUR) ainsi qu'à la poursuite de projets adoptés au cours des années précédentes.

Between 2006 and 2016, a total amount of EUR 449 million has been programmed.
À partir de 2006 et jusqu'en 2016, un montant total de 449 millions d'euros a été programmé.

between April 1, 1997 and March 31, 1999, the IDEA-SME program was used to support 1,449 projects resulting in an overall investment of nearly $457 million, with financial support from Canada Economic Development totalling about $146 million.
pendant la période du 1 avril 1997 au 31 mars 1999, le programme IDÉE-PME a été mis à profit pour appuyer la concrétisation de 1 449 projets. Ces projets se traduisent par des investissements globaux de près de 457 millions de dollars et bénéficient d'un soutien de Développement économique Canada de l'ordre de 146 millions de dollars.

The budget for Home Affairs policies for the period 2007-2013 amounts to € 6 449 million (0.77% of the total EU budget) and falls under Heading 3a "Freedom, Security and Justice".
Le budget alloué aux politiques en matière d'affaires intérieures pour la période 2007-2013 s'élève à 6 449 millions d'euros (soit 0,77 % du budget total de l'Union) et relève de la rubrique 3a «Liberté, sécurité et justice».

These plans are expected to attract a further € 449 million in investment, 79% from the public and 21% from the private sector, for a total spending of € 727 million.
La réalisation des plans est censée donner lieu à des investissements supplémentaires correspondant à 449 millions d'euros, 79% en provenance du secteur public et 21% apportés par le secteur privé, pour une dépense totale de 727 millions d'euros.

Financial and technical cooperation Since the agreement entered into force, three financial protocols have been signed, for a total of ECU 895 million: ECU 170 million for the first (1977-81), ECU 276 million for the second (1982-86) and ECU 449 million for the third (1987-91).
La Coopération financière et technique Depuis l'entrée en vigueur de l'accord trois protocoles financiers ont été signés pour un montant total de 895 millions d'écus (respectivement 170 mio Ecus pour le premier: 1977-1981, 276 por le deuxième: 1982-1986 et 449 mio Ecus pour le troisième: 1987-1991).

These plans are expected to attract a further € 449 million in investment, 79% from the public and 21% from the private sector, making a total spending of € 726 million.
Ces plans sont censés attirer des investissements supplémentaires de 449 millions d'euros, provenant pour 79% du secteur public et pour 21% du secteur privé, pour une dépense totale de 726 millions d'euros.