Traduction de «tournedos » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tournedos [ steak tournedos | bacon wrapped tenderloin ]
tournedos [ filet bardé de bacon ]

tournedos steak
tournedos

tenderloin tournedos
filet tournedos

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Let's suppose we start importing chicken tournedos and create an over-processing industry for poultry.
Supposons que nous importions des tournedos de poulet et que nous créions une industrie de surtransformation de poulet.

This industry's operations would consist of wrapping bacon around the tournedos, adding some parsley, carrots and pepper and marketing the final product.
Les activités de cette industrie consisteront simplement à mettre du bacon autour du tournedos, à rajouter un petit peu de persil, un bout de carotte, un morceau de piment et à vendre le tout au marché.

I don't want people setting up processing businesses here and adversely affecting the revenues generated by primary producers so that ultimately, all we're left with are imported chicken tournedos.
Je ne veux pas que des gens s'installent ici pour faire de la surtransformation et nous enlever toute la chaîne de revenus générés par les producteurs à la base, et qu'après, on importe des tournedos de poulet.