What I'm saying is that a lot of us have gone through the TQM—the total quality management—the work circles, quality of work life, blah, blah, blah, and we're so sick of it that it's just enough to.
Nous sommes nombreux à être passés par la gestion de qualité totale, les cercles de travail, la qualité de la vie au travail et tout ce blabla.