I don't want to sugge
st an unfair inside track. But, since I am leaving the Commission next November, I do feel free to say that any
one who can offer a design for building or renovation that provides an external “Portland stone” effect, avoids
Ceausescu, gives a hint of Horta and provide
s a stimulating interior working configurati ...[+++]on and décor is likely to be given favourable attention!
Loin de moi l'idée de fausser la concurrence en vous livrant des informations confidentielles, mais, quittant la Commission en novembre prochain, je me sens tout à fait libre d'affirmer que quiconque sera capable de proposer un projet de construction ou de rénovation alliant sobriété et élégance, évitant toute mégalomanie, agrémenté d'une touche «à la Horta» et prévoyant un environnement de travail stimulant et esthétique sera à peu près assuré de s'attirer la meilleure attention!
