Traduction de «track width » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

track width | track shoe width
largeur des chenilles

track width | trackshoe width
largeur de chenille

track width | wheel track spacing | wheel tread spacing
écartement de voie | écartement des roues | largeur de voie

track width | track
voie | largeur de voie | écartement des roues

axle track width | axle track
voie d'essieu | largeur de voie | largeur de voie d'essieu

track width
voie [ largeur de voie ]

track-width mine plough | track-width mine plow | TWMP [Abbr.]
charrue de déminage largeur chenille | CDLC [Abbr.]

width of roadbed shoulder [ width of track shoulder ]
largeur d'épaulement de voie [ largeur de banquette de voie | largeur de l'accotement de la plateforme ]

slot width [ width slot of bolt | width slot of screw | bolt slot width | screw slot width ]
largeur de la fente

keep railway tracks clear | remove debris from rail tracks | ensure rail tracks remain clear | maintain clear railway tracks
veiller à ce que les voies ferrées soient libres de tout obstacle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

footprint: the wheel base, the track width steering axle and the track width other axle.
empreinte au sol; empattement, largeur de voie de l’essieu directeur et largeur de voie de l’autre essieu.

footprint: the wheel base, the track width steering axle and the track width other axle.
empreinte au sol; empattement, largeur de voie de l'essieu directeur et largeur de voie de l'autre essieu.

footprint: the wheel base, the track width steering axle and the track width other axle;
empreinte au sol: empattement, largeur de voie de l'essieu directeur et largeur de voie de l'autre essieu;

Where a vehicle is equipped with axle tracks of different widths, the Member State shall report the maximum axle width under the parameters “Track width steering axle” or “Track width other axle” in the detailed monitoring data’.
Lorsqu’un véhicule est équipé de voies d’essieux de différentes largeurs, l’État membre indique la largeur maximale d’essieu sous le paramètre “largeur de voie de l’essieu directeur” ou “largeur de voie de l’autre essieu” dans les données de surveillance détaillées».

footprint: the wheel base, the track width steering axle and the track width other axle;
empreinte au sol; empattement, largeur de voie de l’essieu directeur et largeur de voie de l’autre essieu;

7. Where the vehicle is equipped with axle tracks of different widths, the Member State shall report the maximum axle width under the parameter ‘Footprint — track width (mm)’ in the detailed monitoring data.
7. Lorsque le véhicule est équipé des voies d’essieux de différentes largeurs, l’État membre indique la largeur maximale d’essieu sous le paramètre «empreinte au sol – largeur de voie (mm)» dans les données de surveillance détaillées.

The rear wheels must be set to the narrowest track width; the front wheels must be set as closely as possible to the same track width.
Les roues arrière sont réglées à la voie la plus étroite; les roues avant sont réglées aussi précisément que possible à la même voie.

(i)footprint: the wheel base, the track width steering axle and the track width other axle.
i)empreinte au sol; empattement, largeur de voie de l'essieu directeur et largeur de voie de l'autre essieu.