Traduction de «trading partner just » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

strong trading partner [ major trading partner | important trading partner ]
partenaire commercial important

electronic data interchange trading partner agreement | electronic data interchange legal agreement | EDI trading partner agreement | EDI legal agreement | EDI trading agreement | EDI agreement | EDI contract
contrat EDI | contrat d'échange de données informatisé

trading partner | business partner | commercial partner
partenaire commercial | partenaire commerciale | partenaire d'affaires

trading partners | partner countries
partenaires commerciaux

trading partner
partenaire commercial

trading partners
partenaire commercial

Verification of Origin, Tariff Classification and Value for Duty of Imported Goods Regulations (Non-Free Trade Partners)
Règlement sur la vérification de l'origine, du classement tarifaire et de la valeur en douane des marchandises importées (partenaires non libre-échangistes)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are dependent on the United States as our largest trading partner just south of the border, but we are continuing to expand trade globally through the team Canada approach which brought back billions of dollars to Canadian companies that are continuing to excel in exporting effectively.
Nos voisins du Sud restent nos partenaires commerciaux les plus importants, mais nous continuons de donner de l'expansion à nos échanges commerciaux partout dans le monde au moyen des tournées d'Équipe Canada qui ont eu des retombées de plusieurs milliards de dollars pour les entreprises canadiennes qui continuent d'exceller en exportant efficacement.

One, we'll be forced to adopt a position that is imposed on us by our trade partners, just as we were the last time around with tariffication.
Premièrement, nous serons obligés d'adopter une position qui nous est imposée par nos partenaires commerciaux, tout comme cela s'est fait la dernière fois au sujet de la tarification.

Mr. Andre Pageot: If I may just add, the U.S. being the number one trading partner of Canada and Canada being the number one trading partner of the U.S., it's perfectly normal that we have very open border co-operation.
M. André Pageot: Si vous me permettez, j'aimerais ajouter quelque chose. Les États-Unis étant le premier partenaire commercial du Canada, et le Canada étant le premier partenaire commercial des États-Unis, il est parfaitement normal que nous ayons un mode de coopération très ouvert de part et d'autre de la frontière.

As the European Union has already carried out very important development work, it should now further strengthen its position as the region’s second largest trading partner, just as Russia is already doing.
L’Union européenne ayant déjà fait un travail de développement très important, elle devrait maintenant consolider sa position de deuxième partenaire commercial de la région, comme la Russie est déjà en train de le faire.

These are important trading partners. They are not just trading partners but very important financial sectors, especially Hong Kong.
Nous réalisons d'importantes transactions financières avec Hong Kong.

The EU is Brazil’s main trading partner, whilst Brazil is ranked just our twelfth most important trading partner in the EU.
L'UE est le principal partenaire commercial du Brésil, alors que le Brésil n'est que le 12 plus important partenaire commercial de l'UE.

The Union is India’s most important trade partner and investor, but India is fourteenth on the list of the European Union’s trade partners – just behind China, Brazil and South Africa in fact.
L’Union est le principal partenaire commercial de l’Inde et sa principale source d’investissement étranger, mais l’Inde ne se situe qu’au quatorzième rang des partenaires commerciaux de l’Union européenne, en fait juste derrière des pays comme la Chine, le Brésil et l’Afrique du Sud.

We have unemployment figures that still hover in the 9% range when our major trading partner just south of the border, which we export some 80% of our product to, is almost half of that.
Notre taux de chômage se situe encore dans les 9 p. 100, alors que chez notre grand partenaire commercial au sud de nos frontières, vers lequel nous exportons 80 p. 100 de nos produits, il est inférieur de près de la moitié.