Vertaling van "training fund " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

training fund
capital d'épargne formation

training fund
fonds de formation professionnelle

Royal Training Fund for the Merchant Navy
Fonds royal pour l'enseignement de la navigation

Promotion and Training Fund
Caisse de formation et de promotion

Central Language Training Fund [ Central Language Training Budget ]
Fonds centralisé pour la formation linguistique [ Budget centralisé pour la formation linguistique ]

Aeronautical Technical Training Fund
Fonds d'enseignement technique aéronautique

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

Application for funding
demande de financement

Structural Funds [ reform of the structural funds ]
Fonds structurel [ réforme des Fonds structurels ]

fund (EU) [ EC fund ]
fonds (UE) [ fonds CE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Belgium has notified the Commission that the source of national pre-financing or co-funding are the Flemish Service for Employment and Vocational Training (VDAB), the National Employment Service (RVA), the Provincial Government of Limburg, the City of Genk, the Employment and Training Fund for the Limburg Metalworking Industry (FTML), the Limburg Institute for the Training of Employees in the Metalworking Industry (LIMOB), the Training centre Syntra and Ford.
La Belgique a informé la Commission que les sources de préfinancement ou de cofinancement national sont le Service flamand de l'emploi et de la formation professionnelle (VDAB), l'Office national de l'emploi (ONEM), le gouvernement provincial du Limbourg, la ville de Genk, le Fonds pour l'emploi et la formation dans le secteur de la métallurgie du Limbourg (FTML), l'Institut limbourgeois de formation des travailleurs du secteur de la métallurgie (LIMOB), le centre de formation Syntra et Ford.

Among these, particular attention should be devoted to developing funding schemes for VET and adult learning financed via shared responsibility between public authorities, enterprises and appropriate individual contributions (e.g. sectoral training funds, training levies, etc) and aimed at attracting large companies and SMEs to provide work-based VET training.
À cet égard, il convient d'accorder une attention particulière à l'élaboration de mécanismes de financement pour l'EFP et la formation des adultes reposant sur une responsabilité financière partagée des pouvoirs publics, des entreprises et, dans une mesure appropriée, des particuliers (fonds sectoriels de formation, taxes pour la formation, etc.) et visant à inciter les grandes entreprises et les PME à proposer des offres d'EFP en milieu professionnel.

Training funds and training institutes at branch or regional level would be installed to ensure that everybody can benefit from training.
Des fonds et des instituts de formation seraient mis en place aux niveaux sectoriel ou régional, afin de garantir que tout travailleur puisse bénéficier d'une formation.

k ) expenditure on continuing vocational training: funding levels and funding resources, incentives for continuing vocational training;
les dépenses de formation professionnelle continue: niveaux et ressources de financement, mesures incitatives en faveur de la formation professionnelle continue;

Qualitative principles in the field of health care can be put into effect through the creation of specialised higher training for nurses, financed by European training funds, which encourage people to obtain further professional qualifications in important areas such as oncology, transplants, heart surgery and all the age-related diseases.
Les principes qualitatifs dans le domaine des soins de santé peuvent être appliqués par le biais de la création de maîtrises de spécialisation destinées aux infirmiers, financées par des fonds de la formation européenne et visant à une meilleure qualification professionnelle dans des branches fondamentales comme l'oncologie, les transplantations, la chirurgie cardiaque et toutes les pathologies liées au vieillissement.

Regarding the use of sectoral training funds, the Regulation has clarified the existing situation and thereby provided a transparent framework for sectoral training funds.
En ce qui concerne l'utilisation des crédits sectoriels de formation, le règlement a clarifié la situation existante et généré un cadre transparent pour ce type de crédits.

In recently approved Objective 3 Single Programming Documents in Belgium, it is clearly stated that sectoral training funds (which fall within the applicable levels specified in the Exemption Regulation on Training Aid - Regulation 68/2001) continue to be used as cofinancing for ESF projects.
Dans les documents uniques de programmation pour l'objectif 3 récemment approuvés en Belgique, il est clairement établi que les crédits sectoriels de formation (qui se situent dans les niveaux applicables spécifiés dans le règlement d'exemption aux aides à la formation - règlement 68/2001) continuent d'être utilisés au titre de cofinancement de projets relevant du FSE.

The major new policy initiative in relation to in-company training was the announcement in Budget 2000 of the introduction of a new National Training Fund, to be financed through an employer levy of 0.7%, with a corresponding reduction in employers' social insurance contributions.
La principale nouvelle initiative politique relative à la formation interne a été l'annonce, dans Budget 2000, de l'introduction d'un nouveau fonds national pour la formation, financé par un impôt de 0,7% sur les employeurs et une réduction correspondante des charges sociales patronales.

The activities of the Employment and Vocational Training Fund - co-financed by the social partners - in training actions in small enterprises were enhanced.
Le Fonds pour l'emploi et la formation professionnelle, cofinancé par les partenaires sociaux, a renforcé ses activités de formation dans les petites entreprises.

The NAP announces a major new policy initiative in relation to in-company training, the introduction of a new National Training Fund financed through an employer levy.
Le PAN annonce une nouvelle initiative politique importante liée à la formation interne, l'introduction d'un nouveau Fonds national pour la formation , financé par un impôt à charge des employeurs.