Vertaling van "transformation program $500 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Desktop Transformation Program
Programme de transformation des postes de travail

Investments in Forest Industry Transformation program
programme Investissements dans la transformation de l’industrie forestière

Human Resources System Transformation Program
Programme de transformation des systèmes des ressources humaines

transformation program
programme de transformation

program that can automatically be transformed to a parallel one
programme automatiquement parallélisable

Program development by specification and transformation | PROSPECTRA [Abbr.]
Développement de programmes par spécification et transformation | PROSPECTRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A decrease of approximately $500 million related to the Pulp and Paper Green Transformation Program is due to the sunset on March 31, 2012, of this successful, three-year, $1 billion program to improve the environmental performance of the pulp and paper industry.
Une diminution d'environ 500 millions de dollars liés au programme d'écologisation des pâtes et papiers s'explique par la fin, le 31 mars 2012, de ce programme échelonné sur trois ans et doté d'un budget d'un milliard de dollars pour améliorer la performance environnementale de l'industrie des pâtes et papiers.

Significant changes in voted expenditures include $822 million for the Afghanistan mission to ensure the safety and operational effectiveness of Canadian troops; $298 million for the military's medium- to heavy-lift helicopter project; $650 million for the Pulp and Paper Green Transformation Program; $500 million for the Knowledge Infrastructure Program in addition to the $500 million in statutory funding for this purpose; and $289 million for First Nations housing, school construction and water and wastewater projects.
Les changements importants apportés aux crédits votés comprennent 822 millions de dollars pour assurer la sécurité et l'efficacité opérationnelles des troupes canadiennes en Afghanistan; 298 millions de dollars pour le projet d'hélicoptères militaires de transport moyen à lourd; 650 millions de dollars pour le Programme d'écologisation des pâtes et papiers; 500 millions de dollars pour le Programme d'infrastructure du savoir, somme qui viendra s'ajouter aux 500 millions de dollars versés au titre du financement de ce programme prévu dans la loi; et, enfin, 289 millions de dollars pour les projets de logement, de construction d'écoles, d'approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées des Premières nations.