Vertaling van "transit traffic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

in-transit traffic
trafic de transit

direct transit traffic
trafic en transit direct

transit traffic
trafic de transit | trafic en transit

transit passenger traffic | transit traffic
trafic de transit

by-passable traffic | external-external traffic | through traffic | transit traffic
trafic de transit | trafic en transit | trafic externe-externe

through traffic | throughgoing traffic | transit traffic
circulation de transit | trafic de transit

through traffic | through trip | transit traffic
trafic transitaire | trafic de transit

Telephone Inward/Transit Traffic System
Système de trafic téléphonique d'arrivée ou de transit

Convention concerning co-operation in the regulation of imports, exports and transit traffic
Convention relative à la coopération en matière de réglementation des importations, des exportations et du transit

direct traffic | manage traffic | manage transit | regulate traffic
réglementer la circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There was also agreement among most commentators that the pre-definition of markets for interconnection was unlikely to be durable in the long term and therefore that more specific market definition was necessary (e.g. originating traffic, transit traffic, and terminating traffic).
La plupart des répondants sont également d'accord pour dire que la définition préalable des marchés pour l'interconnexion a peu de chances d'être durable, et qu'une définition plus spécifique du marché est par conséquent nécessaire (par exemple trafic de départ, trafic de transit et trafic d'arrivée).

However, some gaps remain as regards State aids and transit traffic, where further efforts towards alignment are needed.
Toutefois, des lacunes subsistent en ce qui concerne les aides d'État et le trafic de transit et nécessitent un nouvel effort d'alignement.

carry transit traffic through the other Party's territory.
faire transiter du trafic par le territoire de l'autre partie.

Without making these critical investments in transit, tackling transit traffic congestion, improving air quality and meeting Canada's Kyoto commitments will be impossible.
Si l'on ne procède pas à ces investissements essentiels dans le domaine du transport, il sera impossible de régler le problème de la congestion urbaine, d'améliorer la qualité de l'air et de répondre aux engagements pris par le Canada à Kyoto.

In conclusion, transit traffic by buses cannot anyway be organised in a way that would be in compliance with the acquis.
En conclusion, il n'y a aucun moyen d'organiser le transit par bus d'une manière qui soit conforme à l'acquis.

This work will not only significantly improve the controls and services offered to Operators for transit traffic but will also lay down much of the informatics infrastructure which can be exploited to dramatically improve the availability of information to customs and economic operators alike.
Cette activité permettra non seulement d'améliorer sensiblement les contrôles et les services proposés aux opérateurs du système du transit mais assurera aussi l'implantation des principaux éléments d'une infrastructure informatique qui pourrait être exploitée pour accroître spectaculairement l'accès aux informations tant par les services des douanes que par les opérateurs économiques.

Switzerland has about 1 million tonnes of transit traffic per year.
Le trafic de transit en Suisse représente environ 1 million de tonnes par an.

Approximately 20-22 million tonnes of Community transit traffic crosses Austria annually.
Le trafic de transit communautaire en Autriche est évalué à 20-22 millions de tonnes par an.

This would guarantee: - no change or even a rise (conditional on the introduction of steps to reduce pollution) in the number of transit lorries; - an annual reduction in transit traffic pollution.
Ce modèle devait garantir à la fois : - le maintien et - dans le cadre de la réduction de la pollution - la croissance du nombre de camions en transit - la réduction annuelle de la pollution causée par le trafic de transit.

- 3 - These steps constitute a significant effort by both countries to make transit easier even if their impact will be noticeable only after a number of years as transit traffic continues to grow.
Il s'agit là d'efforts importants de la part de ces deux pays pour faciliter le transit, mais les effets positifs de ces ouvrages ne seront perceptibles que dans plusieurs années tandis que le trafic de transit continuera à croître.