Vertaling van "transmissible spongiform encephalopathy advisory committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Transmissible Spongiform Encephalopathy Advisory Committee
Comité consultatif sur l'encéphalopathie spongiforme transmissible

Spongiform Encephalopathy Advisory Committee | SEAC [Abbr.]
comité consultatif de l'encéphalopathie spongiforme | Comité consultatif sur l'encéphalopathie spongiforme | Comité de surveillance des encéphalopathies spongiformes | SEAC [Abbr.]

Spongiform Encephalopathy Advisory Committee | SEAC [Abbr.]
comité consultatif de l'encéphalopathie spongiforme

transmissible subacute spongiform encephalopathy | TSSE | transmissible spongiform encephalopathy | TSE | prion disease | subacute transmissible spongiform encephalopathy | subacute spongiform encephalopathy
encéphalopathie spongiforme subaiguë transmissible | ESST | encéphalopathie subaiguë spongiforme transmissible | ESST | encéphalopathie spongiforme transmissible | EST | encéphalopathie spongiforme | maladie à prion | prionose

genetic form of transmissible spongiform encephalopathy | genetic transmissible spongiform encephalopathy | genetic TSE
forme génétique d'encéphalopathie spongiforme transmissible

disease of the nervous system [ Alzheimer's disease | CJD | Creutzfeldt-Jakob disease | degenerative disease of the nervous system | multiple sclerosis | neurological disease | neuropathy | transmissible spongiform encephalopathy | TSE ]
maladie du système nerveux [ affection dégénérative du système nerveux | affection du système nerveux | encéphalopathie spongiforme transmissible | EST | maladie d'Alzheimer | maladie de Creutzfeldt-Jakob | maladie neurologique | neuropathie | sclérose en plaques | trouble du système nerveux | trouble neurologique ]

transmissible spongiform encephalopathies
encéphalopathies spongiformes transmissibles

transmissible subacute spongiform encephalopathy
encéphalopathie subaiguë spongiforme transmissible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Report on EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook [2010/2249(INI)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Rapport sur la législation de l'Union européenne sur les encéphalopathies spongiformes transmissibles et sur les contrôles des aliments pour animaux et des denrées alimentaires - mise en oeuvre et perspectives [2010/2249(INI)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire.

‘transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)’ means all transmissible spongiform encephalopathies as defined in Article 3(1)(a) of Regulation (EC) No 999/2001.
«encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST)», toutes les encéphalopathies spongiformes transmissibles au sens de l’article 3, paragraphe 1, point a), du règlement (CE) no 999/2001.

Together with the Spongiform Encephalopathy Advisory Committee, Parliament decisively influenced risk management in the legislation in the first version of the regulation.
Avec le Comité consultatif de l’encéphalopathie spongiforme, le Parlement a influencé de manière décisive la gestion des risques dans la législation, dans la première version du règlement.

The next item is the report (A6-0161/2006) by Mrs Roth-Behrendt, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (COM(2004)0775 – C6-0223/2004 – 2004/0270B(COD)).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0161/2006) de Mme Roth-Behrendt, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur les règles relatives pour la prévention, le contrôle et l’éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (COM(2004)0775 - C6-0223/2004 - 2004/0270B(COD)).

It sets out rules to prevent, control and eradicate transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)*.
Il établit les règles de prévention, de contrôle et d’éradication des encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST)*.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83001 - EN - Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSEs)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83001 - EN - Encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST)

Regulation (EC) No 999/2001 – rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies
Règlement (CE) n 999/2001 — Les règles pour la prévention, le contrôle et l’éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles

*Transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) are fatal diseases in which brain tissue degenerates, giving a sponge-like appearance.
Les * encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) sont des maladies mortelles provoquant la dégénérescence du tissu cérébral en lui conférant un aspect spongieux.

– The next item is the recommendation for second reading (A5-0118/2001), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies [14780/1/2000 – C5-0048/2001 – 1998/0323(COD)] (Rapporteur: Mrs Roth-Behrendt).
- L'ordre du jour appelle la recommandation pour la deuxième lecture (A5-0118/2001), établie au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, relative à la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles [14780/1/2000 - C5-0048/2001 - 1998/0323(COD)] (Rapporteur : Mme Roth-Behrendt).

– The next item is the report (A5-0117/2000) by Mrs Roth-Behrendt, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the proposal for a European Parliament and Council regulation laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies (COM(1998) 623 – C4-0025/1999 – 1998/0323(COD)).
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0117/2000) de Mme Roth-Behrendt, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles de prévention et de lutte contre certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (COM(1998) 623 - C4-0025/1999 - 1998/0323(COD)).