Traduction de «transmission time dramatically » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

answering time of operator | delay time | request transmission time | setting up time of an international call
délai d'attente | délai de réponse de l'opératrice | délai de transmission de la demande | délai d'établissement d'une communication internationale

transmission time variation | variation in transmission delay
variation du temps de propagation | variation du temps de transmission

transfer time | transmission time
durée de transfert | temps de transfert

round-trip propagation time [ round-trip delay time | round-trip transmission time | round-trip delay ]
temps de propagation aller-retour [ temps de propagation d'aller-retour | temps de propagation aller et retour | temps de transmission aller-retour ]

transmission time
horaire de diffusion (1) | heure d'émission (2)

request transmission time
délai de transmission de la demande

transmission time
durée de transmission

full-time four-wheel drive [ permanent integral transmission | constant integral transmission ]
transmission intégrale permanente

real-time transmission
transmission en temps réel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The fibre optic link will dramatically improve both telecommunications and internet access in the Seychelles, with international transmission capacity estimated at being 7 times cheaper than current prices.
Cette liaison par fibres optiques devrait améliorer nettement les télécommunications et l'accès à Internet des Seychelles grâce à une capacité de transmission internationale dont le coût sera, selon les estimations, sept fois moins élevé que les tarifs actuels.

These were mainly channels dedicated to cinema (the three Ciné Cinémas services 1, 2, and 3, which are more or less identical, Cinéfaz, which was set up in 1999 in the recent cinema niche, Polar and Action from the ABsat Group, and the pay-per-view channels from Multivision, which has managed to increase its proportion of transmission time dramatically from 16% in 1998 to 44% in 2000, and Kiosque with 32% in 1999).
Il s'agit principalement de chaînes consacrées au cinéma (les 3 services Ciné Cinémas 1, 2, 3 sensiblement identiques, Cinéfaz créée en 1999 sur le créneau cinéma récent, Polar et Action du Groupe ABsat, et les chaînes de paiement à la séance Multivision qui a néanmoins redressé son quota de façon spectaculaire passant de 16 % en 1998 à 44 % en 2000, et Kiosque avec 32 % en 1999).