Traduction de «trapezoid » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

trapezoidal weir [ trapezoidal notch thin-plate weir | trapezoidal flume ]
déversoir trapézoïdal

box with trapezoidal cross-section | trapezoidal hopper
trémie à section transversale trapézoïdale | trémie trapézoïdale

trapezoid
trapézoïde

trapezoid | trapezial
trapézoïde

trapezoidal section
section trapézoïdale

Acme thread | Acme screw thread | trapezoidal thread | trapezoidal screw thread | standard ACME thread | American ACME screw thread | standard ACME screw thread
filetage trapézoïdal ACME | filetage trapézoïdal | filetage ACME

variable ratio write (1) | trapezoidal hedge (2) | variable hedge (3)
variable ratio write | trapezoidal hedge

active pressure trapezoid
trapèze de poussée des terres

Tearing Strength - Trapezoid Method
Résistance à la déchirure - Méthode trapézoïdale

trapezium | trapezoid
trapèze

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) be in the shape and size of the lower half of the head of the tank car or in the shape of a trapezoid with the following dimensions:
b) couvrir la moitié inférieure du fond du wagon-citerne ou avoir la forme d’un trapèze ayant les caractéristiques suivantes :

It has been alleged by some interested parties that the injury to the Union industry was caused from its engagement in the downstream business of producing construction materials (e.g. sandwich panels, trapezoidal sheets etc.) either directly or through related companies within the groups.
Certaines parties intéressées ont avancé que le préjudice subi par l'industrie de l'Union résultait de sa participation aux activités de production en aval de matériaux de construction (par exemple, les panneaux sandwich, les panneaux profilés trapézoïdaux, etc.), soit directement, soit par l'intermédiaire de sociétés liées appartenant aux groupes.

trapezoidal profile with side at 15° slope to the vertical and the width at the design waterline defined according to SOLAS regulation II-1/8.4.1;
un trapèze dont le côté forme un angle de 15o avec la verticale et l'étendue longitudinale à la flottaison prévue devrait être celle qui est définie à la règle II-1/8.4.1 de la convention SOLAS;