The Commission's investigation lead to a finding that a subsidiary of Thomson Tubes Electroniques (TTE) had a dominant position on the market for Travelling Waves Tubes (TWT), which is upstream from the market for satellites.
L'enquête de la Commission a permis de relever qu'une filiale de Thomson Tubes Electroniques (TTE) disposait d'une position dominante sur le marché des Tubes à Ondes Progressives (TOP), situé en amont de celui des satellites.