Traduction de «trigger detection point notification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

trigger detection point - Notification
point de détection de déclenchement - notification [ point TDP-N ]

trigger detection point - Request
point de détection de déclenchement - demande [ point TDP-R ]

event detection point-Notification
point de détection d'événement - Notification [ EDP-N | point de détection d'évènement - Notification ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Detection and notification: Online platforms should cooperate more closely with competent national authorities, by appointing points of contact to ensure they can be contacted rapidly to remove illegal content.
Détection et notification: Les plateformes en ligne devraient coopérer plus étroitement avec les autorités nationales compétentes, en désignant des points de contact qui permettraient de pouvoir prendre rapidement contact avec elles pour supprimer des contenus illicites.

The submission of the notification by the Member State concerned triggers the start of the period referred to in point 2.
La présentation de la notification par l'État membre concerné ouvre le délai visé au point 2.

At the very least notifications must, as they trigger the start of the deadlines for the investigation, be made at a point in time when confidentiality reasons do not restrict the Commission's ability to fully investigate the transactions [35].
À tout le moins, les notifications doivent, comme c'est à ce moment-là que les délais d'enquête commencent à courir, être effectuées dès que des raisons de confidentialité ne restreignent plus la capacité de la Commission de mener une enquête complète sur les opérations en cause [35].

181. This discussion will also cover the suggestion made by some industry respondents that notification should be possible even prior to the triggering points currently indicated in Article 4(1), i.e. before the conclusion of a legally binding agreement.
181. La discussion portera aussi sur la suggestion faite par certains répondants des entreprises de rendre la notification possible même avant les faits déterminants actuellement prévus à l'article 4, paragraphe 1, c'est-à-dire avant la conclusion d'un accord juridiquement contraignant.

Is there a trigger point or a time in a younger child's life when people in your profession, or indeed even families, can detect the early signs of an eating disorder?
Est-ce que les membres de votre profession peuvent, à un certain moment de la vie du jeune enfant ou même de sa famille, détecter les premiers signes d'un trouble alimentaire?