Traduction de «triple-detection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double-conversion | dual conversion | triple-detection
à double changement de fréquence

double-conversion receiver [ dual-conversion receiver | triple detection receiver ]
récepteur à double changement de fréquence

triple-blind trial | triple blind trial | triple-blind test | triple blind test | triple-blinded trial | triple blinded trial | triple-blind study | triple blind study | triple-blinded study | triple blinded study
essai à triple insu | essai en triple aveugle

triple wall corrugated board | triple wall corrugated fibreboard | triple wall fibreboard | triple-wall board
carton double double | carton ondulé triple cannelure

triple cocktail treatment | triple therapy | triple-combination therapy | triple-drug therapy
trithérapie

double error correcting-triple error detecting | DEC-TED
correction de deux erreurs et détection de trois erreurs

triple-blind trial [ triple-blind | triple-masked trial | triple-masked ]
essai à triple insu

triple marker screening [ triple screening | expanded alpha-fetoprotein screening | expanded AFP screening | alpha-fetoprotein triple screening | AFP-triple screening ]
dépistage par dosage des trois marqueurs sériques [ dépistage par dosage des trois marqueurs | dépistage par analyse des trois marqueurs sériques | dépistage par analyse des trois marqueurs ]

triple hitch flat car | triple hitch piggyback car | triple-hitch trailer flat car | triple-hitch car
wagon porte-remorques à triple chevalet d'arrimage

interpret rail-flaw-detection machine graphical recordings | use graphical recordings produced by rail-flaw-detection machines to identify faults | interpret graphical interface of rail-flaw-detection machine | interpret graphical recordings of rail-flaw-detection machine
interpréter les enregistrements graphiques de la machine de détection des défauts des rails

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since 1997, Member States have detected more than 300 substances and their number more than tripled between 2009 and 2013 (from 24 in 2009 to 81 in 2013).
Ainsi les États membres ont-ils détecté plus de 300 substances depuis 1997, le nombre de substances notifiées ayant plus que triplé entre 2009 et 2013 (passant de 24 à 81).

More than 300 new substances have been detected in Europe since 1997 and the problem has worsened in recent years: the number of substances identified between 2009 and 2012 tripled (from 24 to 73 a year).
Plus de 300 nouvelles substances ont été détectées en Europe depuis 1997 et le problème s'est aggravé ces dernières années: le nombre de substances comptabilisées entre 2009 et 2012 a triplé (passant de 24 à 73 par an).

The number of new psychoactive substances detected in the EU has tripled between 2009 and 2012.
Le nombre de nouvelles substances psychoactives détectées dans l’UE a triplé entre 2009 et 2012.

Since 1997, Member States have detected more than 300 substances and their number tripled between 2009 and 2012 (from 24 in 2009 to 73 in 2012).
Les États membres ont détecté plus de 300 substances depuis 1997, le nombre de substances notifiées ayant triplé entre 2009 et 2012 (passant de 24 à 73).

We have tripled the detection of cancers smaller than 1 centimetre, and that has been demonstrated by different groups all over the world, in Europe as well as in the U.S.
Nous avons triplé les détections de cancer de moins d'un centimètre, et ces résultats ont été obtenus par différents groupes dans le monde entier, en Europe aussi bien qu'aux États-Unis.