Traduction de «trough angle 45 degrees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

angle of trough,45 degrees | trough angle,45 degrees | troughing angle,45 degrees
auge,45 degrés

move through an angle of 45 degrees | turn 45 degrees | turn by 45 degrees
pivoter de 45 degres | tourner de 45 degrés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Automatic system: Machine or remove the breech face at an angle of between 45 and 75 degrees as measured from the angle of the original face.
Système automatique: usiner ou retirer la tête de culasse à un angle de 45 à 75 degrés, mesurée à partir l'angle de la tranche originale.

Slide: Machine or remove the breech face at an angle of between 45 and 75 degrees as measured from the angle of the original face.
Glissière: usiner ou retirer la tranche de culasse à un angle de 45 à 75 degrés, mesurée à partir de l'angle de la tranche originale.

Breech block/bolt head: Machine or remove the breech face at an angle of between 45 and 75 degrees as measured from the angle of the original face.
Bloc-culasse/tête de verrou: usiner ou retirer la tête de culasse à un angle de 45 à 75 degrés, mesurée à partir de l'angle de la tranche originale.

Slide (for automatic pistols): Machine or remove the breech face at an angle of between 45 and 75 degrees as measured from the angle of the original face.
Glissière (pour les pistolets automatiques): usiner ou retirer la tête de culasse à un angle de 45 à 75 degrés, mesurée à partir l'angle de la tranche originale.

Fully extend arms and wands downwards at a 45-degree angle to sides.
Tendre les bras et les bâtons vers le bas à un angle de 45° par rapport aux côtés du corps.

The Chair: It has been pointed out to me that example 18 that was given to us yesterday dealing with the Canada Consumer Product Safety Act, dealing with textile test methods, flame resistance, 45-degree angle test, that would be excluded under even your sub-amendment.
Le président : On m'a fait remarquer que l'exemple 18 qui nous a été donné hier dans le contexte de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, qui porte sur les méthodes pour épreuves textiles, la résistance aux flammes, l'essai sous un angle de 45 degrés, serait exclu même dans le contexte de votre sous- amendement.

My left knee could be bent outwards on angle of almost 45 degrees.
On pouvait plier mon genou gauche vers l'extérieur à un angle de presque 45 degrés.

Without realizing or understanding that, if you have a graph, our population is going at a 45-degree angle from the corner of this graph, and the funding has been going like this. So the gap grows every year, because we have a population group.
Si les gens ne comprennent pas que, sur un graphique, la courbe indiquant l'accroissement de notre population trace un angle de 45 degrés, alors que le financement trace une courbe comme ça, il est évident que l'écart va aller en se creusant chaque année, parce que nous avons une population en forte croissance.

My family is from southern Alberta as well and she speaks very well for an area where there are no trees or if there are any trees, they are at a 45-degree angle because of the wind.
Ma famille est également originaire du Sud de l'Alberta et le sénateur parle très éloquemment d'une région où il n'y a pas d'arbres ou, s'il y en a, les arbres sont penchés à 45 degrés à cause du vent.

I have a beautiful steel door on the rear of my PMQ that's hung at probably a 45-degree angle—wrong.
J'ai une magnifique porte en acier à l'arrière de mon LF qui est suspendue à un angle d'environ 45 degrés—mauvais.