Traduction de «trp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

translation processor | translation processor manager | TRP [Abbr.] | TRP-M [Abbr.]
processeur de conversion

tryptophan | trp | Trp | tryptophane | amino-3-(3'-indolyl)-propanoic acid
tryptophane | try | Try | indolalanine

Technical Review Panel | TRP [Abbr.]
Comité d'examen technique

Transnational Radical Party | TRP [Abbr.]
Parti radical transnational | PRT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

TRP is a measure of how much power the antenna actually radiates.
La PRT mesure la puissance effectivement émise par l’antenne.

The TRP is defined as the integral of the power transmitted in different directions over the entire radiation sphere.
Elle se définit comme l’intégrale de la puissance émise dans des directions différentes dans toute la sphère de rayonnement.

In the time domain, the EIRP or TRP is averaged over the active portions of signal bursts and corresponds to a single power control setting.
Dans le domaine temps, la moyenne de la PIRE ou de la PRT est calculée sur les parties actives d’émissions de signal et correspond à un réglage unique de la commande de puissance.

The BEMs are presented as upper limits on the mean equivalent isotropically radiated power (EIRP) or total radiated power (TRP) over an averaging time interval, and over a measurement frequency bandwidth.
Les BEM sont présentés comme des limites supérieures calculées sur les moyennes de la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ou de la puissance rayonnée totale (PRT) sur un temps d’intégration et sur une largeur de bande à mesurer.

In the frequency domain, the EIRP or TRP is determined over the measurement bandwidth specified in point B(2), Tables 1, 2 and 3 .
Dans le domaine fréquence, la PIRE ou la PRT est déterminée selon la largeur de bande à mesurer précisée au point B(2), tableaux 1, 2 et 3 .

TVDanmark had to price its TRP around 30-40 % below TV2 in order to gain market acceptance (TV2’s TRP and GRP are more valuable because its coverage is better) (28).
TvDanmark doit fixer le prix de ses TRP à un niveau inférieur de 30 % à 40 % à celui de TV2 pour être accepté sur le marché (les TRP ou GRP de TV2 ont une valeur plus élevée en raison de leur meilleure couverture) (28).

From the figures above it can be seen that TVDanmark’s TRP 21-50 price was around 30-40 % lower than TV2’s price.
Selon les données qui précèdent, le prix de TvDanmark pour TRP 21-50 s’est situé à environ 30 % à 40 % au-dessous de celui de TV2.

The average prices were obtained by dividing the relevant stations’ turnover from national spots by the number of national TRP 21-50 delivered (89):
Ces prix ont été obtenus en divisant le chiffre d’affaires réalisé par les chaînes en question pour les spots publicitaires nationaux par le nombre de TRP 21-50 réalisés (89):

The table below shows the average prices for the target group TRP 21-50.
Le tableau ci-après donne les prix moyens du groupe cible TRP 21-50.

TVDanmark compared its costs with the TRP 21-50 advertising prices that TV2 was charging.
TvDanmark compare ses coûts aux prix de TRP 21-50 appliqués par TV2.