Traduction de «tsay keh dene » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Tsay Keh Dene [ Ingenika | Tsay Keh Dene Band | Ingenika Band ]
Tsay Keh Dene [ Ingenika | bande des Dènès Tsay Keh | bande d'Ingenika ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sessional Paper No. 8560-352-475M (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Justice and Legal Affairs) by Mr. Gray (Solicitor General of Canada) Agreement made on June 12, 1995, between Canada, British Columbia and the Tsay Keh Dene and the Fort Ware Indian Band for the Royal Canadian Mounted Police First Nations Community Policing Service, pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R. S. 1985, c. R-10, sbs. 20(5).
Document parlementaire n 8560-352-475M (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoyée en permanence au Comité permanent de la justice et des questions juridiques) par M. Gray (solliciteur général du Canada) Entente conclue le 12 juin 1995 entre le Canada, la Colombie-Britannique et les bandes indiennes Tsay Keh Dene et de Fort Ware concernant le Service de police sociopréventive des premières nations de la Gendarmerie royale du Canada, conformément à la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R. 1985, ch. R-10, par. 20(5).

Mr. Gil McGowan: Thank you. An agreement was announced yesterday between Taseko Mines and the Tsay Keh Dene first nation.
Une entente a été annoncée aujourd'hui entre la minière Taseko et la Première nation dénée Tsay Keh.

Agreement made on June 12, 1995, between Canada, British Columbia and the Tsay Keh Dene and the Fort Ware Indian Band for the Royal Canadian Mounted Police First Nations Community Policing Service, pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S.C. 1985, c. R-10, sbs. 20(5).-Sessional Paper No. 2/35-499.
Entente conclue le 12 juin 1995 entre le Canada, la Colombie-Britannique et les bandes Tsay Keh Dene et Fort Ware concernant le Service de police sociopréventive des premières nations de la Gendarmerie royale du Canada, conformément à la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).-Document parlementaire no 2/35-499.

Agreement between Canada, the Province of British Columbia and the Tsay Keh Dene and Kwadacha First Nations for the Royal Canadian Mounted Police First Nation Community Policing Services (April 1, 2006 - March 31, 2011), pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S.C. 1985, c. R-10, sbs. 20(5).—Sessional Paper No. 2/ 39-331.
Entente entre Canada, la province de la Colombie-Britannique et les Premières nations de Tsay Keh Dene et de Kwadacha pour le Service de police communautaire des Premières nations de la Gendarmerie royale du Canada (1 avril 2006 - 31 mars 2011), conformément à la Loi sur la Gendarmerie Royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).—Doc. parl. n 2/39-331.