Vertaling van "turkey to invest " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

supervising turkey breeding | turkey breeding supervising | manage turkey breeding | supervise turkey breeding
organiser l’élevage de dindes

Allocation Method Order -- Turkey and Turkey Products [ Order establishing the method for allocating the import access quantity for turkey and turkey products ]
Arrêté sur la méthode d'allocation de quotas (dindons, dindes et leurs produits) [ Arrêté établissant la méthode d'allocation de quotas de dindons, de dindes et de leurs produits ]

fattening turkeys | turkey for fattening | turkeys for fattening
dinde d'engraissement

Facility for Refugees in Turkey | Refugee Facility for Turkey | Turkey Facility
facilité en faveur des réfugiés en Turquie | facilité pour la Turquie | facilité pour la Turquie en faveur des réfugiés

turkey | turkey cock | turkey stag
dindon

deep basted turkey [ pre-basted turkey | fat-basted turkey ]
dinde imprégnée en profondeur [ dinde injectée en profondeur | dinde préarrosée | dinde pré-arrosée ]

Turkey [ Republic of Turkey ]
Turquie [ République de Turquie ]

Allocation Methods Order - Cheese and Cheese Products, Chicken and Chicken Products, Turkey and Turkey Products, Ice Cream, Yogurt, Powdered Buttermilk and Concentrated Milk
Arrêté sur les méthodes d'allocation de quotas (Fromages et produits fromagers, volaille et ses produits, dindons, dindes et leurs produits, crème glacée, yoghourt, babeurre en poudre et lait concentré)

establish investment treasuries | establish investment trusts | establish investment fund | establish investment funds
créer des fonds d’investissement

provide legal advice on investment | providing legal advice on investments | provide legal advice on investments | provide legal investment advice
donner un avis juridique sur des investissements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Turkey does not receive ESC (nor ISPA and SAPARD) investment as such, but similar investments are financed within its National Programme, as provided for in the Turkey Regulation.
La Turquie ne bénéficie pas non plus d'investissements en faveur de la cohésion économique et sociale (ni au titre d'ISPA, ni à celui de SAPARD), en tant que tels, mais des investissements du même ordre sont financés dans le cadre de son programme national, comme le prévoit le règlement relatif à ce pays.

The Republic of Turkey Prime Ministry Investment Support and Promotion Agency, ISPAT, is the official organization for promoting Turkey's investment opportunities to the global business community and providing, free of charge, assistance services to investors before, during and after their entry into Turkey.
Investment Support and Promotion Agency du Cabinet du premier ministre de la République de Turquie, ou ISPAT, est l'organisation officielle chargée de promouvoir les possibilités d'investissement turc auprès de la communauté mondiale des gens d'affaires et de fournir gratuitement des services d'aide aux investisseurs avant, pendant et après leur entrée en Turquie.

Turkey still invests in Israel and Israel still invests in Turkey.
La Turquie investit toujours en Israël, et vice-versa.

While promoting Turkey's investment opportunities to businesses in Canada, we collaborate with our trade commissioners here and all Turkish diplomatic missions here.
Nous faisons la promotion d'occasions d'investissements en Turquie pour les entreprises canadiennes, en collaboration avec les délégués commerciaux et les missions diplomatiques au Canada.

In order to better understand what actually happened to Turkey's investment climate in the last decade, we should take a look at the regulatory reforms that have been put in place by the government since 2002.
Afin de mieux comprendre ce qui s'est passé réellement dans le climat d'investissement de la Turquie au cours de la dernière décennie, il faut examiner les réformes réglementaires qui ont été mises en place par le gouvernement depuis 2002.

Facility for Refugees in Turkey: the EU invests in the education of 70,000 Syrian refugee children
Facilité en faveur des réfugiés en Turquie: l'UE investit dans l'éducation de 70 000 enfants syriens réfugiés

Facility for Refugees in Turkey: the EU invests in the education of 70,000 Syrian refugee children // Brussels, 22 December 2016
Facilité en faveur des réfugiés en Turquie: l'UE investit dans l'éducation de 70 000 enfants syriens réfugiés // Bruxelles, le 22 décembre 2016

Moreover, two thirds of foreign direct investment (FDI) in Turkey currently originates in the EU.
En outre, deux tiers des investissements directs étrangers (IDE) en Turquie proviennent actuellement de l'UE.

The new funding for Turkey focuses on two key priorities of the EU-Turkey Joint Statement: to provide schooling to all children and to invest in livelihoods and social cohesion for refugees and host communities, ensure stability and provide refugees with the hope and perspective of a better life".
Le nouveau financement destiné à la Turquie met l’accent sur deux grandes priorités de la déclaration conjointe UE-Turquie: scolariser tous les enfants et investir dans les moyens de subsistance et la cohésion sociale tant au profit des réfugiés qu'à celui de leurs communautés d’accueil, afin de garantir la stabilité et de donner aux réfugiés l’espoir et la perspective d’une vie meilleure».

As a percentage of GDP, Turkey actually invests 5.5% of its GDP in its military, while Canada invests 1.2%.
En tant que pourcentage du PIB, cependant, l'investissement de la Turquie dans son armée correspond à 5,5 p. 100, alors que celui du Canada est de 1,2 p. 100 seulement.