Traduction de «turkish canadian society - edmonton » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Turkish Canadian Society - Edmonton
Turkish Canadian Society - Edmonton

Turkish Canadian Society - Vancouver
Turkish Canadian Society - Vancouver

The Canadian Lithuanian Society of Edmonton
The Canadian Lithuanian Society of Edmonton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Canadian Parks and Wilderness Society - Edmonton Chapter: Sam Gunsch, Executive Director, Edmonton Chapter.
De la Société pour la nature et les parcs du Canada - Section régionale d'Edmonton : Sam Gunsch, directeur exécutif, section d’Edmonton.

We have the following organizations: the Clean Air Renewable Energy Coalition; the Women Warriors of Sahtu; the Canadian Worker Co-operative Federation; Private Foundations Canada; and Canadian Parks and Wilderness Society, Edmonton Chapter.
Nous allons entendre les représentants des organisations suivantes: la Clean Air Renewable Energy Coalition; les Women Warriors of Sahtu; la Fédération canadienne des coopératives de travail; Fondations privées Canada; enfin, la Société pour la nature et les parcs du Canada - Section régionale d'Edmonton.

Mr. Sam Gunsch (Executive Director, Canadian Parks and Wilderness Society, Edmonton Chapter): Good morning.
M. Sam Gunsch (directeur général, Société pour la nature et les parcs du Canada, Section régionale d'Edmonton): Bonjour.

We'll now hear from the Canadian Parks and Wilderness Society, Edmonton Chapter, Mr. Sam Gunsch, executive director.
Nous allons maintenant entendre le représentant de la Société pour la nature et les parcs du Canada, Section régionale d'Edmonton, M. Sam Gunsch, son directeur exécutif.

For the record they are: Association for Learning and Preserving of the History of WWII in Asia, ALPHA; Belarusan Canadian Coordinating Committee; Buddhist Communities of Greater Toronto; Canadian Arab Federation; Canadian Islamic Congress; Canadian Ukrainian Immigrant Aid Society; Council of the Muslim Community of Canada; Cypriot Canadian Federation; Federation of Associations of Canadians Tamils; Federation of Canadian Turkish Associations; Hellenic Canadian Congress; Hellenic Committee for Human Rights and National Issues: Latvian National Federation of Canada; National Association of Canadians with Origins in India; National Federation of Pakistani Canadians; Palestine Heritage Canada; Pan African Movement of Canada; Serbian National Shield Society of Canada; Slovenian National Federation; Toronto Kurdish Community and Information Centre; Ukrainian Canadian Civil Liberties Association; Ukrainian Canadian Congress; Ukrainian National Federation of Canada; and Ukrainian Women's Organization of Canada.
Aux fins du compte rendu, voici la liste de ces organisations: Association for Learning and Preserving of the History of WWII in Asia; Belarusan Canadian Coordinating Committee; Buddhist Community of Greater Toronto; Fédération Canado-Arabe; Canadian Islamic Congress; Canadian Ukrainian Immigrant Aid Society; Council of Muslim Communities of Canada; Cypriot Federation of Canada; Federation of Associations of Canadians Tamils; Federation of Canadian Turkish Associations; Hellenic Canadian Congress; Hellenic Committee for Human Rights and National Issues; Latvian National Federation in Canada; National Association of Canadians of Origin in India; National Federation of Pakistani Canadians; Palestine Heritage Canada; Pan African Movement of Canada; Serbian National Shield Society of Canada; Slovenian National Federation; Toronto Kurdish Community and Information Centre; Ukrainian Canadian Civil Liberties Association; Congrès des Ukrainiens-Canadiens; Ukrainian National Association of Canada; Ukrainian Women's Association of Canada.