Since the Quebec Port Authority is refusing to listen and intends to plow ahead regardless of what the public thinks, will the Minister of Public Works and Government Services take action and turn over the property bordering on Beauport Bay to a non-profit organization that will develop its recreational and tourism potential?
Étant donné l'absence totale d'écoute de la direction du port de Québec et son intention de fonctionner en vase clos, au mépris des citoyens, le ministre des Travaux publics prendra-t-il action et cédera-t-il les terrains de la baie de Beauport à un organisme sans but lucratif qui mettra en valeur son potentiel récréotouristique?