On January 6, the main control room of Sirasa TV, Sri Lanka's largest independent broadcaster, was destroyed when an explosive device, most likely a claymore mine, was detonated at 2:35 a.m. during a raid by 15 to 20 masked men.
Le 6 janvier, la salle de commande principale de Sirasa TV, le plus grand télédiffuseur indépendant du Sri Lanka, a été détruite quand un dispositif, très probablement une mine Claymore a explosé à 2 h 35 du matin, lors d'un raid mené par 15 à 20 hommes masqués.