Mr. Robert Bertrand (Pontiac—Gatineau—Labelle, Lib.): Mr. Speaker, another twist from Lucien Bouchard: social union comes first, ahead of the referendum.
M. Robert Bertrand (Pontiac—Gatineau—Labelle, Lib.): Monsieur le Président, un autre virage de Lucien Bouchard: le dossier de l'union sociale passe avant celui du référendum.