Traduction de «two dedicated agriculture » (Anglais → Français) :

The academic panel was given an hour and forty minutes; the agriculture panel, fifty minutes; a labour panel with two organizations, fifty minutes; and the other four hours have been dedicated to hearing from as many individuals from civil society as we possibly can schedule in.
Le groupe d'universitaires a eu une heure et quarante minutes; le groupe agricole, cinquante minutes; un groupe avec deux syndicats, cinquante minutes; et pendant les quatre autres heures nous avons entendu autant de témoins à titre individuel de la société civile que nous le pouvions.

With OMAF, the Agricultural Adaptation Council, and a partner out of the United States that is working with us, the Pollinator Partnership, we've put together $340,000 that is dedicated over the next two years to that study.
En collaboration avec le MAAO, le Conseil de l'adaptation agricole et un partenaire américain qui travaille avec nous, le Pollinator Partnership, nous avons amassé 340 000 $ qui seront consacrés à cette étude au cours des deux prochaines années.

Honourable senators, this country has been tremendously well served through the cooperation, and indeed friendship, between two dedicated agriculture ministers: Lyle Vanclief on the federal side, and his counterpart, Shirley McLellan of Alberta.
Honorables sénateurs, le Canada est extrêmement bien servi grâce à la coopération et à l'amitié entre deux ministres de l'Agriculture dévoués: Lyle Vanclief, du gouvernement fédéral, et son homologue Shirley McLellan, en Alberta.