Traduction de «two million sockeye » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada's Plan to Meet the Canada--Japan Two Million Visitor Two-way Tourism Challenge
Plan d'action canadien visant à accroître le tourisme entre le Canada et le Japon : objectif : deux millions de touristes dans les deux sens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Two million sockeye salmon represent, give or take, 12 million pounds of salmon.
Deux millions de saumons rouges représentent, plus ou moins, 12 millions de livres de saumon.

The petitioners are calling on the government to conduct a judicial inquiry into the disappearance of over two million sockeye in the Fraser River this past summer.
Les pétitionnaires exhortent le gouvernement à mener une enquête judiciaire sur la disparition de plus de deux millions de saumons rouges dans le fleuve Fraser au cours de l'été dernier.

For the sports fishery to have removed two million sockeye salmon, every sports fisher would have had to catch and retain 3.6 sockeye salmon during the timeframe of July 1 to September 30.
Pour que la pêche sportive ait pris deux millions de saumons rouges, il aurait fallu que chaque pêcheur récréatif sorte et garde 3,6 saumons rouges entre le 1er juillet et le 30 septembre.

The petitioners are concerned about the disappearance of two million sockeye fish from the Fraser River this year.
Les pétitionnaires s'inquiètent de la disparition de deux millions de saumons rouges du fleuve Fraser cette année.

Mr. John Cummins (Delta—Richmond East, CPC): Mr. Speaker, this summer two million sockeye disappeared from the Fraser River between Mission and the spawning grounds.
M. John Cummins (Delta—Richmond-Est, PCC): Monsieur le Président, cet été, deux millions de saumons rouges ont disparu du Fraser, entre Mission et les frayères.