Integration agreements reached between the federal government and these two provinces made the loan application and disbursement process much simpler for the students.
Les accords d'intégration conclus entre le gouvernement fédéral et ces deux provinces ont simplifié énormément, pour les étudiants, le processus de demande de prêt et de versement.