Vertaling van "two schemes reveals " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

two-for-one sentencing scheme [ two for one sentencing regime ]
régime de détermination de la durée d'une peine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, scrutiny of those two schemes reveals that they differed substantially from the 45 % tax credit under examination.
Toutefois, à l'examen de ces deux régimes, il apparaît qu'ils sont substantiellement différents du crédit d'impôt de 45 % en cause.