Traduction de «type o-rom disk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Type O-ROM disk [ O-ROM ]
disque de type O-ROM [ O-ROM ]

Type P-ROM disk [ P-ROM ]
disque de type P-ROM [ P-ROM ]

cylinder plow | disc tiller | disc topsoil plough | disk cultivator | disk tiller, rigid type | disk weeder | diskall | gold digger | harrow disk plow | harrow plough | one way disk | one way disk plow | plow harrow | poly-disc plough | polydisc tiller | tiller disk plow | vertical disk plow | vertical disk tiller | wheatland disk | wheatland plow
charrue déchaumeuse à disques | déchaumeuse à disques

disk of a screw-down stop valve | lift-type disk | stem-operated lift-type disk
soupape

digital versatile disc | digital versatile disk | digital video disc | digital video disk | DVD-ROM | DVD [Abbr.]
vidéo disque numérique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- electronic versions of original documents on optical data carriers (such as CD-rom, hard disk or magnetic disk).
- les versions électroniques des documents originaux sur supports de données optiques (CD-ROM, disque dur ou disque magnétique),

Alternative versions (such as computer disks, audio cassettes, video cassettes or CD-ROMs, or documents in Braille or large print) have also been tabled along with the required document in both official languages.
Il est aussi arrivé que, en plus d’être déposés dans les deux langues officielles, les documents exigés le soient aussi sous d’autres formes (disquettes, audio-cassettes, vidéo-cassettes ou cédéroms, ou imprimés en braille ou en gros caractères) .

Provided that a report is tabled in printed format in both official languages, it may also be tabled in alternative forms of media, such as on computer disk, audio cassette, video cassette or CD-ROM, or in Braille or large print.
Pourvu qu’un rapport en version imprimée soit déposé dans les deux langues officielles, il peut aussi l’être sous d’autres formes comme une disquette, une audio-cassette, une vidéo-cassette ou un cédérom, voire en braille ou en gros caractères .

The records of our nation upon which our knowledge, our freedoms, our justice, and our civilization are based are today being stored on computer disks, magnetic tapes, CD-ROMs, and other electronic media with practical life expectancies of not more than five to ten years.
Les documents de notre nation sur lesquels nos connaissances, nos libertés, notre justice et notre civilisation sont fondées, sont maintenant conservés sur des disquettes, des rubans magnétiques, des CD-ROM et d'autres supports électroniques dont la durée de vie n'est que de cinq à dix ans.

Brainstorm various types (i.e., format: board games, CD ROMS, Simulation, etc) of games with the intention of constructing a Canadian Parliamentary Game
Remue-méninges pour lancer diverses idées de jeu (jeux de table, cédéroms, simulation, etc) portant sur le Parlement canadien

Such media should include in particular paper, USB sticks, CD-ROMs, DVDs, memory cards or the hard disks of computers as well as e-mails.
Au nombre des supports durables devraient figurer, en particulier, le papier, les clés USB, les CD-Rom, les DVD, les cartes à mémoire ou les disques durs d’ordinateur ainsi que les courriels.

Therefore, the requirements for prior information on framework contracts should be quite comprehensive and information should always be provided on paper or on another durable medium, such as printouts by account printers, floppy disks, CD-ROMs, DVDs and hard drives of personal computers on which electronic mail can be stored, and Internet sites, as long as such sites are accessible for future reference for a period of time adequate for the purposes of information and allow the unchanged reproduction of the information stored.
Par conséquent, les exigences en matière d'information préalable sur les contrats-cadres devraient être très détaillées et ces informations devraient toujours être fournies sur support papier ou sur un autre support durable, tel que les extraits imprimés par les automates bancaires, les disquettes, les CD-ROM, les DVD et les disques durs d'ordinateurs personnels sur lesquels le courrier électronique peut être stocké, ainsi que les sites internet, à condition que ceux-ci puissent être consultés ultérieurement pendant une période adaptée aux fins auxquelles les informations sont destinées et permettent la reproduction à l'identique des informations stockées.

As medium for the data submission, the 3,5″ floppy disk (DSDD or HD) or CD-ROM has been selected.
Les supports retenus pour la transmission des données sont la disquette 3,5 pouces (DSDD ou HD) ou le CD-ROM.

In particular, durable medium covers floppy disks, CD-ROMs, DVDs and hard drives of personal computers on which electronic mail is stored, but it excludes Internet sites, unless such sites meet the criteria specified in the first paragraph.
En particulier, la notion de "support durable" inclut les disquettes informatiques, les CD-ROM, les DVD et le disque dur de l'ordinateur du consommateur sur lequel le courrier électronique est stocké, mais ne comprennent pas un site Internet, sauf si ce site satisfait aux critères spécifiés au premier alinéa.

Customs Union - tariff quotas The Council decided to open zero-duty tariff quotas for the following amounts of the following products, until the end of 1996: - Polyethylene terephthalate film (CN code ex 3920 62 - 10, Subdivision TARIC 85): 250 tonnes; - Disk storage units of the 3,5 or 5,25 inch type (CN code ex 8471 70 - 53, Subdivision TARIC 60): 5.330.000 units.
Union douanière - Contingents tarifaires Le Conseil a décidé d'ouvrir , pour le restant de l'année 1996, des contingents tarifaires à droit zéro pour les produits et quantités suivants: - Feuille en polyéthylène téréphtalate (Code NC ex 3920 62 - 10, Subdivision TARIC 85) : 250 tonnes ; - Unité de mémoire à dique dur du type 3.5 ou 5.25 (Code NC ex 8471 70 - 53, Subdivision TARIC 60) : 5.330.000 unités.