Traduction de «ubis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

basic income | unconditional basic income | UBI [Abbr.]
revenu de citoyenneté

UBI Steering Committee
Comité directeur UBI

UBI Project Office
Bureau du projet UBI

UBI Project Management Committee
Comité de gestion du projet UBI

ultrasound imaging osteodensitometer | ultrasound osteodensitometer with imaging | Ubis 3000
ostéodensitomètre ultrasonore à images | ostéodensitomètre à imagerie ultrasonore | ostéodensitomètre à images | Ubis 3000

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EIB and UBI Banca Group provide €350 million for SMEs, midcaps, start-ups and youth employment
350 millions d'EUR de la BEI et du groupe UBI Banca pour les PME, les ETI, les jeunes entreprises et l'emploi des jeunes

“With these operations we are further strengthening our partnership with UBI, a group that has demonstrated its sensitivity to the Italian economy’s needs through its commitment to supporting SMEs and midcaps and is quick to deploy new facilities such as loans under the Jobs for Youth programme, which is aimed at tackling the Europe-wide plague of youth unemployment”, said EIB Vice-President Dario Scannapieco.
« Ces opérations permettent de consolider les liens que nous avons noués avec UBI, un groupe à l’écoute des besoins du pays, comme en témoigne son engagement vis-à-vis des PME et des ETI, et prompt à utiliser de nouveaux dispositifs, tels que les fonds du programme « Des emplois pour les jeunes » qui doivent permettre d'endiguer le fléau que représente le chômage des jeunes à l'échelle européenne », a déclaré Dario Scannapieco, vice-président de la BEI.

The UBI Group has undertaken to also provide its own funds to the beneficiary firms, thereby increasing the total amount of financing made available in support of Italy’s economy.
Le groupe UBI s'engage à fournir, également sur ses ressources propres, des fonds aux entreprises bénéficiaires, ce qui permettra d'augmenter l'enveloppe globale disponible pour soutenir le système économique italien.

These initiatives are being mounted in the framework of the long-standing partnership between the EIB and UBI and are designed to further strengthen support for Italy’s productive sector, soften the impact of the financial crisis and help to stimulate economic recovery.
Les initiatives, qui s’inscrivent dans le droit fil de la collaboration étroite qu’entretiennent la BEI et UBI, ont pour but de renforcer le soutien apporté au secteur productif italien, d'atténuer les effets de la crise financière et de favoriser le processus de relance.

The signing of a credit line fostering youth employment brings the number of medium to long-term lending agreements in support of Italian firms concluded by the European Investment Bank (EIB) and the UBI Banca Group in the past three months to three – for a total amount of €350 million.
La signature de la ligne de crédit visant à favoriser l’emploi des jeunes porte à trois le nombre de contrats de financement à moyen et long terme destinés à des entreprises italiennes, pour un montant total de 350 millions d'EUR, conclus au cours des trois derniers mois entre la Banque européenne d'investissement (BEI) et le groupe UBI Banca.