A large portion of the ethnic and cultural groups that now make up Canadian society have experienced genocides, slavery, ethnic cleansings, and other horrible events: first peoples, English and Iroquois Loyalists, the Acadians, the Scots displaced by the highland clearances, the Irish, Jews, Armenians, Ukrainians, the descendants of West Indian slaves, Cambodians, Somalis, and as we've heard, many others.
Parmi les groupes ethniques et culturels qui composent la société canadienne d'aujourd'hui, nombreux sont ceux qui ont connu les génocides, l'esclavage, l'épuration ethnique et autres horreurs du même genre: Les Premiers Peuples, les loyalistes anglais et iroquois, les Acadiens, les Écossais déplacés par les Clearances, les Irlandais, les Juifs, les Arméniens, les Ukrainiens, les descendants d'esclaves antillais, les Cambodgiens, les Somaliens et bien d'autres encore.
