Since the release of our previous report last November, there have been an unusual number of unanticipated international and domestic developments, and these have had important economic and financial consequences for Canada.
Depuis la publication de votre dernier rapport en novembre 1997, il s'est produit, sur la scène nationale et internationale, un nombre inhabituel d'événements imprévus qui ont eu d'importantes conséquences économiques et financières au pays.