Traduction de «unbalanced current protection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unbalanced current protection
protection contre le déséquilibre de courant

unbalanced current
courant non équilibré

earth leakage circuit breaker | ground fault interrupter | residual current circuit breaker | residual current protective device | residual-current device | safety switch | RCD [Abbr.]
interrupteur différentiel

protection against reverse current [ reverse current protection ]
protection contre un courant inverse [ protection à courant inverse ]

protection current | protective current
courant de protection

impressed current protection | power-impressed cathodic protection
protection cathodique par courant imposé | protection par courant imposé

carrier current protection
protection par courant porteur

over-current protection
protection contre les surcharges de courant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some parts of the draft report present an obsolete and unbalanced view of current problems on European labour markets, and for this reason the report attempts to protect only the employees.
Certaines parties du projet de rapport présentent une vision obsolète et déséquilibrée des problèmes actuels des marchés du travail européen, et c’est pourquoi le rapport tente de protéger uniquement les employés.

The current scene and the way it is likely to develop, however, dictate a more prudent approach, aimed at protecting European industry in the face of unbalanced and destructive competition.
Toutefois, le contexte actuel et la manière dont il va probablement évoluer nécessitent une approche plus prudente visant à protéger l’industrie européenne contre une concurrence non équilibrée et destructrice.

It is unjustly unbalanced in favour of the offender over the victims and over the protection of society (1255) [Translation] Mr. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, BQ): Mr. Speaker, I am pleased to speak to Bill C-15, which, the House will recall, was introduced by the former solicitor general, the current member for Malpeque, on April 28, 2003.
Il penche injustement en faveur du délinquant, au détriment de la victime et de la société (1255) [Français] M. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, BQ): Monsieur le Président, il me fait plaisir d'intervenir sur le projet de loi C-15 qui, rappelons-le, a été déposé par le solliciteur général de l'époque, l'actuel député de Malpeque, le 28 avril 2003.